La Differenza

A diferença

La Differenza

Mas onde você está indo, sem mimMa dove vai, senza di me
Você viu quanta confusãoHai visto quanta confusione
As estradas voltam para nósLe strade tornano da noi
Mas é realmente verdadeMa è proprio vero
Que estamos aquiChe siamo qui

E quem sabe, melhor que vocêE chi lo sa, meglio di te
Que mal a indiferença fazChe male fa l’indifferenza
Eu só preciso de uma pergunta, você sabeMi manca solo una domanda, sai
Me leve embora se você for embora?Mi porti via se te ne vai?
E eu não sei quem você éE poi non so chi sei

Mas talvez amar nunca seja suficienteMa forse amare è non sapere mai abbastanza
E eu acredito em você um pouco maisE ti credo un po’ di più
Quando você não fala mais comigoQuando non mi parli più

E você está certoE hai ragione tu
Neste jogo apenas quem desiste ganhaIn questo gioco vince solo chi si arrende
Você não se lembra maisNon te lo ricordi più
Que você me disseChe me lo dicevi tu

Eu abracei o desertoHo abbracciato il deserto
Fora e dentro de mimFuori e dentro di me
E tudo que eu tinhaE tutto quello che avevo
Eu dei para vocêIo l’ho dato a te

vocêsSei
Você aindaAncora tu
Mas eu faço isso entre nósMa tra noi due la faccio io
A diferençaLa differenza
Eu nunca vou te dizer novamenteNon te lo dirò mai più
Eu nunca vou te dizer novamenteNon te lo dirò mai più

Tu és meu amorAmore mio sei tu
Você aindaAncora tu
Em dias lentos eu te levo embora em sonhosNei giorni lenti io ti porto via nei sogni
Eu nunca vou te contar novamenteNon te lo dirò mai più
Você só sabe dissoQuesto lo sai solo tu

você sabeSai
Como vaiCome sei tu
Mas eu faço isso entre nósMa tra noi due la faccio io
A diferençaLa differenza