Camminando Sotto La Pioggia

Caminhando Sob a Chuva

Camminando Sotto La Pioggia

Se chove, você fica vagando pela cidade sem nenhum pensamentoSe piove vaghi per la città senza nessun pensier
E a água já entra no sapato já entraE l'acqua nelle scarpe ti entra già
O que você gostaria de dizer? O que você fariaCosa vorresti dir? Cosa vorresti far
Se já ouvisse o cacarejar das solas?Se senti già le suole far cic-ciac?
O que você faria se no bolsoChe ci vuoi fare se nel taschin
Remexesse e se contivesse cada vez que não encontrasse o bico de um centavoFruga e rifruga ognor non sai trovare il becco d'un quattrin
O que você tem, está com fome, mas você sabeQuel che possiedi tu, è fame ma si sa
Que aquela que você gostaria de presentearChe quella la vorresti regalar

Não se desespere porque a vidaNon disperar perchè la vita
Não acabou se você espera pelo amanhãNon è finita se si spera nel doman
Não se desespere, você verá que o mundoNon disperar, vedrai che il mondo
No fundo, no fundo é pura alegriaIn fondo in fondo è pur giocondo
E um dia as nuvens passarãoE un dì le nubi passeran

As gotas caem, mas e daí? Se nos molhamos um poucoLe gocce cadono ma che fa, se ci bagnamo un po'
Amanhã o Sol vai secarDomani il sole ci potrà asciugar
O fraque não estragaNon si rovina il frac
Os sapatos rangemLe scarpe fan cic-ciac
Vamos seguir o caminho do destino!Seguiam la strada del destin!

Não desespere porque a vidaNon disperar perchè la vita
Não acabou se espera no amanhãNon è finita se si spera nel doman
Não se desespere, você verá que o mundoNon disperar, vedrai che il mondo
Afinal ainda é felizIn fondo in fondo è pur giocondo
E um dia as nuvens vão passarE un dì le nubi passeran

As gotas caem, mas o que tem? Se conseguirmos molharmos um poucoLe gocce cadono ma che fa, se ci bagnamo un po'
Amanhã o Sol nos secaráDomani il sole ci potrà asciugar
O fraque não estará estragadoNon si rovina il frac
Os sapatos cacarejamLe scarpe fan cic-ciac
Sigamos o caminho do destino!Seguiam la strada del destin!