Angola, Louisiana

Angola, Louisiana

Angola, Louisiana

Eu vi uma imagem de Angola, LouisianaI've been painted a picture of Angola, Louisiana
imagens de negócios em becos onde políticos costumam se esconderpictures of deals in back alleys where politicians often hide
Mas é muito mais importante pra mim do que Angola, LouisianaBut is's much more important to me than Angola, Louisiana
Tem muito a ver com justiça, mas mais com a vida do Gary TylerIt's got a lot to do with justice but more with Gary Tyler's life
Recebi uma carta da mãe dele que dizia,I got a letter from his mother that said,
"Por favor! Diga algo pro meu filho.""Please! Say somethin' to my son."
Mas Angola, Louisiana, você é a única.But Angola, Louisiana, you're the one.

Nunca estive perto de Angola, Louisiana.I ain't never been nowhere near Angola, Louisiana.
Fica em St. Charles Parish, onde o sol não vai sozinho.It's down in St. Charles Parrish where the sun won't go alone.
Mas a injustiça não se limita a Angola, Louisiana.But injustice is not confined to Angola, Louisiana.
Ela pode entrar na sua sala de estarIt can walk right up in your livin' room
desde que rodeie sua casa.as long as it surrounds your home.
E eu mando amor pro irmão Tyler, mas depois de tudo que foi dito;And I send love to brother Tyler, but after all is said and done;
Angola, Louisiana, você é a única.Angola, Louisiana, you're the one.

Não posso dizer a um homem pra não se defender,I can't tell a man not to defend himself,
não nesse estágio.not at this late stage.
Não posso dizer a um homem que ele não tem direitos, em lugar nenhum,I can't tell a man he got no rights, nowhere,
não nos dias de hoje.not in this day and age.
Essa música pode não alcançar muita genteThis song may not reach a whole lot of people
convencida pela verdade,persuaded by the truth,
mas dê uma olhada no que está acontecendobut take a look at what's goin' on
porque isso pode acontecer com você.'cause it could happen to you.