Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 533

A Un Dottor Della Mia Sorte

Gioacchino Antonio Rossini

Letra

Significado
Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original
ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

A Un Dottor Della Mia Sorte

[Bartolo]
A un dottor della mia sorte
Queste scuse, signorina?
A un dottor della mia sorte
Queste scuse, signorina?
Vi consiglio, mia carina
Un po' meglio a imposturar
Meglio, meglio, meglio, meglio
Vi consiglio, mia carina
Un po' meglio a imposturar
Meglio, meglio, meglio, meglio

Vi consiglio, mia carina
Un po' meglio a imposturar, sì, sì
Vi consiglio, mia carina
Un po' meglio a imposturar
A un dottor della mia sorte
Queste scuse, signorina?
Vi consiglio, mia carina
Un po' meglio a imposturar
Un po' meglio a imposturar
Un po' meglio, un po' meglio
A imposturar

I confetti alla ragazza?
Il ricamo sul tamburo?
Vi scottaste: Eh via! Eh via!
Ci vuol altro, figlia mia
Per potermi corbellar
Altro, altro, altro, altro
Ci vuol altro, figlia mia
Per potermi corbellar
Altro, altro, altro, altro

Perché manca là quel foglio?
Vo' saper cotesto imbroglio
Perché manca là quel foglio?
Sono inutili le smorfie
Ferma là, Non mi toccate!
Ferma là, Non mi toccate!

No, Figlia mia, non lo sperate
Ch'io mi lasci infinocchiar, no, no
Figlia mia, non lo sperate
Ch'io mi lasci infinocchiar
A un dottor della mia sorte
Queste scuse, signorina?
Vi consiglio, mia carina
Un po' meglio a imposturar
Un po' meglio a imposturar
Un po' meglio, un po' meglio
A imposturar

Via, carina, confessate
Son disposto a perdonar
Non parlate? Vi ostinate?
Non parlate? Vi ostinate?
So ben io quel che ho da far
So ben io quel che ho da far

Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
La consegna ai servitori
A suo modo far saprà
Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
La consegna ai servitori
A suo modo far saprà

Ah, non servono le smorfie
Faccia pur la gatta morta
Faccia pur, Faccia pur
Faccia pur la gatta morta
Cospetton! Per quella porta
Cospetton! Per quella porta
Nemmen l'aria, nemmen l'aria
Nemmen l'aria entrar potrà
E Rosina innocentina
Sconsolata, disperata
Ah, non servono le smorfie
Faccia pur la gatta morta
Cospetton! Per quella porta
Nemmen l'aria entrar potrà
E Rosina innocentina
E Rosina innocentina
Sconsolata, disperata
In sua camera serrata
In sua camera serrata
In sua camera serrata
In sua camera serrata
Fin ch'io voglio star dovrà

Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
In sua camera serrata
Fin ch'io voglio star dovrà
In sua camera serrata
In sua camera serrata
In sua camera serrata
Fin ch'io voglio star dovrà
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì

Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
La consegna ai servitori
A suo modo far saprà
Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
Signorina, un'altra volta
Quando Bartolo andrà fuori
La consegna ai servitori
A suo modo far saprà

Ah, non servono le smorfie
Faccia pur la gatta morta
Faccia pur, Faccia pur
Faccia pur la gatta morta
Cospetton! Per quella porta
Cospetton! Per quella porta
Nemmen l'aria, nemmen l'aria
Nemmen l'aria entrar potrà
Cospetton! Per quella porta
Nemmen l'aria entrar potrà

Un dottor della mia sorte
Non si lascia infinocchiar- No, no
Un dottor della mia sorte
Non si lascia infinocchiar
E Rosina innocentina
Sconsolata, disperata
In sua camera serrata
Fin ch'io voglio star dovrà
Fin ch'io voglio star dovrà
Fin ch'io voglio star dovrà
Fin ch'io voglio star dovrà
Fin ch'io voglio star dovrà
Sì, star dovrà, sì, star dovrà
Star dovrà

A Doctor of My Luck

[Bartolo]
To a doctor of my luck
These excuses, miss?
To a doctor of my luck
These excuses, miss?
I advise you, my dear
To act a bit better
Better, better, better, better
I advise you, my dear
To act a bit better
Better, better, better, better

I advise you, my dear
To act a bit better, yes, yes
I advise you, my dear
To act a bit better
To a doctor of my luck
These excuses, miss?
I advise you, my dear
To act a bit better
To act a bit better
To act a bit better
To act better

The confetti for the girl?
The embroidery on the drum?
You're offended: Oh come on! Oh come on!
It takes more, my daughter
To deceive me
More, more, more, more
It takes more, my daughter
To deceive me
More, more, more, more

Why is that paper missing there?
I want to know about this trickery
Why is that paper missing there?
The grimaces are useless
Stop there, Don't touch me!
Stop there, Don't touch me!

No, my daughter, don't hope
That I'll be fooled, no, no
My daughter, don't hope
That I'll be fooled
To a doctor of my luck
These excuses, miss?
I advise you, my dear
To act a bit better
To act a bit better
To act a bit better
To act better

Come on, dear, confess
I'm willing to forgive
Don't speak? You insist?
Don't speak? You insist?
I know well what I have to do
I know well what I have to do

Miss, another time
When Bartolo goes out
Miss, another time
When Bartolo goes out
The delivery to the servants
He will know how to do it his way
Miss, another time
When Bartolo goes out
Miss, another time
When Bartolo goes out
The delivery to the servants
He will know how to do it his way

Ah, the grimaces are useless
She can play dead
She can play, She can play
She can play dead
Damn it! Through that door
Damn it! Through that door
Not even the air, not even the air
Not even the air can enter
And Rosina, innocent
Disconsolate, desperate
Ah, the grimaces are useless
She can play dead
Damn it! Through that door
Not even the air can enter
And Rosina, innocent
And Rosina, innocent
Disconsolate, desperate
Locked in her room
Locked in her room
Locked in her room
Locked in her room
As long as I want her to stay

Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes
Locked in her room
As long as I want her to stay
Locked in her room
Locked in her room
Locked in her room
As long as I want her to stay
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes

Miss, another time
When Bartolo goes out
Miss, another time
When Bartolo goes out
The delivery to the servants
He will know how to do it his way
Miss, another time
When Bartolo goes out
Miss, another time
When Bartolo goes out
The delivery to the servants
He will know how to do it his way

Ah, the grimaces are useless
She can play dead
She can play, She can play
She can play dead
Damn it! Through that door
Damn it! Through that door
Not even the air, not even the air
Not even the air can enter
Damn it! Through that door
Not even the air can enter
A doctor of my luck
Doesn't let himself be fooled- No, no
A doctor of my luck
Doesn't let himself be fooled
And Rosina, innocent
Disconsolate, desperate
Locked in her room
As long as I want her to stay
As long as I want her to stay
As long as I want her to stay
As long as I want her to stay
As long as I want her to stay
Yes, she'll stay, yes, she'll stay
She'll stay


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gioacchino Antonio Rossini e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Gioacchino Antonio Rossini


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda