Dimmi Dove Sei

ME DIGA ONDE VOCÊ ESTÁ

Dimmi Dove Sei

Me diga onde você está
Dimmi dove sei
Mesmo neste momento
proprio in questo momento
Agora que eu saberia
adesso che saprei
Te dizer aquilo que sinto
dirti quello che sento
Eu te procurarei
Io ti cercherò
Você deveria andar tanto
dovessi camminare tanto
Como eu te queria... Ao meu lado
come ti vorrei, accanto
E quando chega o sol
E quando arriva il sole
Você verá que mudará
vedrai che cambierà
Enquanto a cidade se move
mentre la città si muove
Eu fico ainda aqui
io resto ancora qua
A me perguntar se é pecado se abandonar ou não
a domandarmi se è peccato abbandonarsi o no
Porque assim não amei nunca, não amei nunca, não
perché così non ho mai amato, non ho mai amato, no
Me diga onde você está, me diga onde você está em meio às pessoas
Dimmi dove sei, dimmi dove sei in mezzo alla gente
Eu te quero aqui nas minhas coisas de sempre - eu te quero, eu te quero
io ti voglio qui nelle mie cose di sempre - I want you, I want you
Me diga onde você está - eu te quero, eu te quero
Dimmi dove sei - I want you, I want you
Quem sabe se... Quem sabe você pensa em mim pelo menos um pouco
chissà se, chissà mi pensi almeno un poco
Ou simplesmente o meu é um pensamento fixo que me destrói a alma
oppure il mio è un pensiero fisso che mi distrugge l'anima
Quem sabe você pensa em mim pelo menos um pouco
chissà se mi pensi almeno un poco
Me diga onde você está
Dimmi dove sei
Quero amar o seu mundo
voglio amare il tuo mondo
Por horas eu ficaria
per ore resterei
A velar teu sono
a guardarti nel sonno
E quando chega o sol
E quando arriva il sole
Você verá que mudará
vedrai che cambierà
Enquanto a cidade se move
mentre la città si muove
Eu fico ainda aqui
io resto ancora qua
A me perguntar se é pecado se abandonar ou não
a domandarmi se è peccato abbandonarsi o no
Porque assim não amei nunca, não amei nunca, não
perché così non ho mai amato, non mai amato, no.
E te quero, eu te quero - me diga onde você está
I want you, I want you - dimmi dove sei
E te quero, eu te quero - me diga onde você está
I want you, I want you - dimmi dove sei
E te quero, eu te quero - me diga onde você está
I want you, I want you - dimmi dove se