Hostage (E' L'amore Che Conta)

Refém (é o amor que conta)

Hostage (E' L'amore Che Conta)

Chantagem emocional
Emotional blackmail
Essa é sua especialidade
That's your specialty
Não funciona para mim
It doesn't work for me
Um coringa de dupla face
A double-faced joker
Com um lado malvado
With an evil side
Como um Jekyll-Hyde
Like a Jekyll-Hyde
Você me conquistou
You won me over
Mas você não conseguiu entregar
But you couldn't deliver
Você é apenas um tomador disfarçado de doador
You're just a taker disguised as a giver

Você não pode me segurar como refém
You can't hold me hostage
Não pode me amarrar em correntes
Can't tie me up in chains
Não vai me fazer ficar
Not gonna make me stay
Você teve meu coração mas perdeu
You had my heart but lost it
Você tentou me controlar
You tried controlling me
Ninguém está me possuindo
Nobody's owning me
Apenas peca em seus olhos
Only sin in your eyes
De seus lábios só mentiras
From your lips only lies
Você não pode me segurar como refém
You can't hold me hostage
Hora de seguir em frente
Time for me to move on
Adeus baby eu vou embora
Goodbye baby I'm gone
estou fora
I'm gone

Não fale sobre resgate
Don't talk about ransom
Porque você não tem o suficiente
Cause you ain't got enough
Não, você não pode comprar meu amor
No, you can't buy my love
É hora de alguma verdade agora
It's time for some truth now
E alguma consequência
And some consequence
Às suas custas
At your expense
Você curvou minha vontade
You bent my will
Mas você nunca poderia quebrá-lo
But you never could break it
Eu não sou um prisioneiro aqui
I'm not a prisoner here
Para sua tomada
For your taking

Você não pode me segurar como refém
You can't hold me hostage
Não pode me amarrar em correntes
Can't tie me up in chains
Não vai me fazer ficar
Not gonna make me stay
Você teve meu coração mas perdeu
You had my heart but lost it
Você tentou me controlar
You tried controlling me
Ninguém está me possuindo
Nobody's owning me
Apenas peca em seus olhos
Only sin in your eyes
De seus lábios só mentiras
From your lips only lies
Você não pode me segurar como refém
You can't hold me hostage
Hora de seguir em frente
Time for me to move on
Adeus baby eu vou embora
Goodbye baby I'm gone

Foi foi foi
Gone, gone, gone
Se você vai fazer o crime
If you're gonna do the crime
Então você tem que fazer o tempo
Then you gotta do the time
Foi foi foi
Gone, gone, gone

Você não pode me segurar como refém
You can't hold me hostage
Não pode me amarrar em correntes
Can't tie me up in chains
Não vai me fazer ficar
Not gonna make me stay
Você teve meu coração mas perdeu
You had my heart but lost it
Você tentou me controlar
You tried controlling me
Ninguém está me possuindo
Nobody's owning me
Apenas peca em seus olhos
Only sin in your eyes
De seus lábios só mentiras
From your lips only lies
Você não pode me segurar como refém
You can't hold me hostage
Hora de seguir em frente
Time for me to move on
Adeus baby eu vou embora
Goodbye baby I'm gone
Ido, foi, foi, eu fui embora
Gone, gone, gone, I'm gone
Foi foi foi
Gone, gone, gone