See The Day

Ver o Dia

See The Day

Quando você olha para mim
When you look at me
Diga-me o que você vê
Tell me what you see
Você não vê amor em mim, nem um pouco?
Do you see no love at all?
Ou você vê em mim o que você sempre vê
Or do you see in me what you always see
Em toda mulher por quem você se apaixona?
In every girl that you fall for?
Eu te mostrarei como o amor deve ser
I will show you how love is meant to be
Basta observar e aprender, e me escutar
Just watch and learn and listen to me

Será que um dia você verá o dia?
Will you ever see the day?
Mágoas induzem ao erro
Heartache leads astray
Você sempre terá amor bondoso de mim
Good love will always come from me
Será que um dia você vai aprenderá a amar
Will you ever learn to love?
Sem qualquer tipo de dúvida?
Without a little doubt?
Você sempre terá amor bondoso de mim
Good love will always come from me

Quando você desvia o olhar
When look away
Isso quer dizer
Is it mean to say
Que ela te assombra dia e noite?
That she haunts you night and day?
E te dói o coração quando eu digo
And does it hurt your heart when I say:
Vamos começar a curar a parte que foi despedaçada?
Let's start to heal the part that's been torn?
Você não vê que eu
Don't you see that i
Realmente mereço uma chance?
I'm really worth a try?
E digo a você que sei exatamente o que fazer
And I say to you I know just what to do

Será que um dia você verá o dia?
Will you ever see the day?
Mágoas induzem ao erro
Heartache leads astray
Você sempre terá amor bondoso de mim
Good love will always come from me
Será que um dia você vai aprenderá a amar
Will you ever learn to love?
Sem qualquer tipo de dúvida?
Without a little doubt?
Você sempre terá amor bondoso de mim
Good love will always come from me

Você não vê que eu
Don't you see that I
Realmente mereço uma chance?
I'm really worth a try?
E digo a você que sei exatamente o que fazer
And I say to you I know just what to do

Será que um dia você verá o dia?
Will you ever see the day?
Mágoas induzem ao erro
Heartache leads astray
Você sempre terá amor bondoso de mim
Good love will always come from me
Será que um dia você vai aprenderá a amar
Will you ever learn to love?
Sem qualquer tipo de dúvida?
Without a little doubt?
Você sempre terá amor bondoso de mim
Good love will always come from me