Happy Me
Girls' Generation
Sou Feliz
Happy Me
Eu te conheci após uma ou duas mágoas
Myeotbeoninga ibyeoreul
Essa pode ser a razão
Gyeongheomhagoseo neol mannatji
Pela qual eu estava hesitante em começar este relacionamento
Geuraeseo deo shijagi duryeoweonneun jimolla
Mas assim que fui te conhecendo, fui te amando
Hajiman nugungal algedwego saranghage dweneungeon
Como eu gostaria que você fosse meu último e único amor
Niga majimagiramyeon eolmana joheulkka~
Em um dia agitado, quando você ouve a minha voz no telefone
Bappeun haru jungedo jamshi nae moksori deureumyeon
Você não sente como se estivéssemos juntos em um mesmo lugar?
Hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
Todas as noites, quando eu volto para casa e você está lá esperando por mim
Maeilbam jibeuro doragalttae geugose niga itdamyeon
Como eu gostaria descansar em seus braços e que nosso estresse e a nossa dor derretessem em nosso abraço~
Himdeunharu jichin nimaeumi naepume angyeoswilten~de
Me ame do jeito que você me ama
Jigeum cheoreomman nal saranghaejweo
Jamais mude
Nan neoman byeonhaji anhneun damyeon
A única pessoa que tem o meu tudo é você
Nae modeungeol gajilsarameun neoppuniya
E meu coração nunca vai mudar
Nan heundeulliji anha
Às vezes você me diz
Neon gakkeumeun jashini eopneun
Que está incerto sobre seu futuro
Miraereul mianhae hajima
Mas não se esqueça, eu te amo
Itjimarajweo saranghae..
Se eu estou com você, eu seria feliz para sempre
Neowa hamkke ramyeon ijen haengbokhan nareul
Em um dia agitado, quando você ouve a minha voz no telefone
Bappeun haru jungedo jamshi nae moksori deureumyeon
Você também sente como se estivéssemos juntos no mesmo lugar?
Hamkke inneun geotcheoreom neodo neukkyeojineunji
Todas as noites, quando eu volto para casa e você está lá esperando por mim
Maeilbam jibeuro doragalttae geugose niga itdamyeon
Como eu gostaria descansar em seus braços e que nosso estresse e a nossa dor derretessem em nosso abraço~
Himdeunharu jichin nimaeumi naepume angyeoswilten~de
Me ame do jeito que você me ama
Jigeum cheoreomman nal saranghaejweo
Jamais mude
Nan neoman byeonhaji anhneun damyeon
A única pessoa que tem o meu tudo é você
Nae modeungeol gajilsarameun neoppuniya
E meu coração nunca vai mudar
Nan heundeulliji anha
Às vezes você me diz
Neon gakkeumeun jashini eopneun
Que está incerto sobre seu futuro
Miraereul mianhae hajima
Mas não se esqueça, eu te amo
Itjimarajweo saranghae..
Se eu estou com você, eu seria feliz para sempre
Neowa hamkke ramyeon ijen haengbokhan nareul
Eu estou ignorando as expectativas das pessoas e do mundo
Neon manheun gidaedeullo
Sobre o amor
Sesangi jeonghae noheun sarangeul beorigo
Meu coração estará sempre no mesmo lugar que o seu
Ne maeumcheoreom nan neul gateun jarie
Eu quero ser uma parte de sua vida
Neo wa naeui nega dwego shipeo
Para você, meu querido~
Sojunghan neolwihae~
Me ame do jeito que você me ama (sempre)
Jigeum cheoreomman nal saranghaejweo
Jamais mude
Nan neoman byeonhaji anhneun damyeon
A única pessoa que tem o meu tudo é você
Nae modeungeol gajilsarameun neoppuniya
E meu coração nunca vai mudar
Nan heundeulliji anha
Você está arrependido sobre seu futuro incerto
Jashineopneun mirae neon mianhae hago inni~
Não se esqueça que você não está mais sozinho
Neon ije honja ga aniya ije
Não importa o que, eu sou feliz quando estou ao seu lado
Itjima neowa hamkkeramyeon eonjena haengbokhan~ nareul..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: