Paper Plane
Girls' Generation
Avião de Papel
Paper Plane
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) ha-ha
(Ooh-ah, ah-ah-ah) ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha
Ha, ha-ha-ha-ha
Ei, eu estive esperando por você todos os dias
Hey, gidaryeowatjana maeil
Um trilho puxado pelo vento
baram ttara geurin rail
Agora voe para o céu, sim
ja naraolla haneullo, yeah
Quando o mundo fica menor
sesangi jagajil ttaemyeon
A emoção que supera o medo
duryeoun mam igyeonaen seollem
Sem mais preocupações, sim
deo isang geokjeong ttawin eopseo, yeah
Vamos voar até o fim do horizonte
narabolkka eodideun supyeongseon kkeutkkaji
Minha história mais uma vez
dasi hanbeon ttuiuneun naui iyagi
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Abra suas asas
nalgaereul pyeolchyeo
As nuvens brancas que me cumprimentam, tudo é como um sonho
nal bangineun huin gureum modeun ge kkumgatji
Essa luz do Sol quente envolve meu coração
ttadeuthan jeo haetsareun mameul hwigamji
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Pequeno presente que me foi dado
naege jеonhaejin jageun seonmul
Voe duro para lugares altos
himkkеot nara nopeun goseuro
Dar mais um passo
han georeum deo naeditgo
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
De volta ao meu próprio mundo
dasi namanui sesangeuro
O lugar que me espera
nareul gidarigo inneun got
Para o céu azul escuro
jitgo pureun haneullo
Como se estivesse dançando
chumeul chudeut
Não pare assim, voe para longe
idaero meomchuji ma, fly away
Seguindo o vento, vou um pouco mais longe
matdaeun baram ttara jogeum deo nan meolli
O tremor agradável que sinto neste momento
i sungan neukkyeojineun gibun joeun tteollim
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Não pare para sempre, voe para longe
yeongwonhi meomchuji ma, fly away
Ei, balance no vento forte
Hey, geosen baramgyeore sway
Mesmo se eu estiver abalado no meu caminho
heundeullyeodo on my way
Mesmo se colidirmos novamente, encontre um caminho
tto budichyeodo find a way
Tocando o mundo com asas suaves
yeorin nalgaero sesanggwa matdaa
Mais e mais alto hoje
deo nopi deo nan oneuldo
Olhe para esta atração especial que é desconhecida
al su eomneun i teukbyeolhan ikkeullim bwa
Para aquele céu
jeo haneullo nan
Vamos sair, em qualquer lugar até o final do dia?
tteonabolkka eodideun haruui kkeutkkaji
Minha história para todos
moduege jeonhaneun naui iyagi
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Abra suas asas
nalgaereul pyeolchyeo
A imagem de mim voando ainda é como um sonho
naraoreun nae moseup yeojeonhi kkumgatji
Esse luar brilhante brilha em mim
challanhan jeo dalbicheun nareul bichuji
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
A respiração do céu que permeia a noite
bamsae seumyeodeun haneurui sum
Voe duro para lugares altos
himkkeot nara nopeun goseuro
Dar mais um passo
han georeum deo naeditgo
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
De volta ao meu próprio mundo
dasi namanui sesangeuro
O lugar que me espera
nareul gidarigo inneun got
Para o céu azul escuro
jitgo pureun haneullo
Como se estivesse dançando
chumeul chudeut
Não pare assim, voe para longe
idaero meomchuji ma, fly away
Uh, a emoção no pico vertiginoso, sim
Uh, ajjilhan jeongjeom sogui jeonyul, yeah
Ooh, para o céu para o céu, para que o céu seja infinitamente deslumbrante
Ooh, haneullo haneullo haneopsi nunbusidorok
Eu estive esperando por hoje para brilhar assim
nan gidaryeosseo oneureul itorok banjjagin
Não posso esquecer o momento esplêndido
challanhaejin sunganeul ijeul suga eopji
Durante todo o dia, vá, vá, vá, vá
All day long, go, go, go, go
Velocidade mais rápida
deo ppallajineun sokdo
Eu não posso parar
nan meomchul suga eopji
Mais uma vez
han beon deo
Voe com todas as suas forças para um lugar alto
himkkeot nara nopeun goseuro
Mais um passo (vá)
han georeum deo naeditgo (go)
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Para o lugar que eu queria
naega baradeon geugoseuro
Para o lugar que eu desenhei (prepare-se para voar)
naega geuryeowatdeon goseuro (naragal junbihae)
Lá no céu claro
jeogi malgeun haneul sok
Como um sonho
kkumeul kkudeut
Não pare assim, voe para longe
idaero meomchuji ma, fly away
Seguindo o vento, vou um pouco mais longe
matdaeun baram ttara jogeum deo nan meolli
O tremor agradável que sinto neste momento
i sungan neukkyeojineun gibun joeun tteollim
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Não pare para sempre, voe para longe
yeongwonhi meomchuji ma, fly away
Seguindo o sentimento emocionante, mais uma vez, estou longe
jjarithan gibun ttara han beon deo nan meolli
Um novo sentimento para enfrentar naquele momento
geu sungan majuhaneun saerowojin neukkim
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Continue voando, voe para longe
gyesok naraolla, fly away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: