Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 488

Perhaps (feat. Kim Jinpyo)

Girls' Generation

Letra

Talvez (part. Kim Jinpyo)

Perhaps (feat. Kim Jinpyo)

Ooh~ você é meu garoto~
Oooh~ you are my boy~

Desse seu jeito divertido, você é mais atraente do que ninguém
Keu jangnanseureon maltun nuguboda meotjyeo

Você é o único para mim
You are the only one for me

Às vezes você me magoa, mas
Kakkeum nal apeuge hal ttaedo, itjiman

Tudo bem, depois você volta a ser amável comigo de novo
Gwaehnchanha nan tto sarangseureowo oh oh

Obrigado por você me amar
Nal sarang haejuneun geon gomaunde

Mas às vezes, eu não posso aguentar você
Ttaeron nan niga kamdang andwaeh

Você está gritando agora também
Chigeumdo neon sori jireuchanha

Olha! Você não se segura!
Ikeo bwahbwah aju keunyang mang nagajanha

Você acha que eu vou ter medo se você fazer isso?
Keureondago naega gijugeul keo kata

Você e eu estamos sempre brigando
Neowah nan maeil kachi ppi kkeudeok

Esta é a primeira vez que eu estou dizendo isso
Yogeon cheoeum marhaneunde cheongmal

Mas sua voz é tão barulhenta
Ne moksori neomu neomu shi kkeureo

O que eu gosto tanto em você, pra continuar te encontrando?
Ani daeche nan neoye mwoga mame deureo

Eu realmente não sei a razão
Mannaneun geolkka cheongmal nado iyureul moreugenneunde

Mas se eu não te vejo, sinto falta de você de novo
Anbomyeon tto bogo shipeojineun geol

Porque, porque, porque exatamente eu estou assim? Uh
Waeh irae waeh irae dodaeche na waeh ireoneunde? uh!

Desse seu jeito divertido, você é mais atraente do que ninguém
Ne jangnanseureon maltun nuguboda meotjyeo

Você é o único para mim
You are the only one for me

Às vezes você me magoa, mas
Kakkeum nal apeuge hal ttaedo itjiman

Tudo bem, depois você volta a ser amável comigo de novo
Gwaehnchanha, nan tto sarangseureowo oh oh

(Quando estiver cansado, repouse nos meus braços)
(salchag gidae kakkeum jichil ttaen)

Repouse sobre meus olhos, meu rosto, meu coração oh oh oh
Nae nune nae bore nae mame gidae oh oh oh

(A partir de agora, você é meu menino)
(chigeumbuteon you are ma boy)

Eu definitivamente me apaixonei por você
Hwahkshilhae ireohke nege ppajyeonna bwah

Acho que você está não está entendendo, mas não vou te encontrar
Ohae hana bonde naega mannal yeojaga eopseoseo

Porque eu tenho outras meninas encontrar (sério?)
Neo mannaneun geo (really?) anida

As meninas estão em fila, só para me ver
Na chohdaneun yeojadeuri jurururu

Eu sou muito popular (você está louco?)
Jureul seotdago na jal nagandago (are you crazy?)

Se eu puder, eu quero muito, muito mesmo mostrar a você, mas não dá
Maeum kataseon ana jincha jedaero boyeojugo shipjiman chamneunda

Não esqueça disso, tá?
Keunyang algoman isseo eung?

Eu sou um cara muito cobiçado
Na jebeob norabon namjarago

O que eu gosto tanto em você, pra continuar a se encontrar com você?
Ani daeche nan neoye mwoga mame deureo

Eu realmente não sei a razão pra mim mesmo
Mannaneun geolkka cheongmal nado iyureul moreugenneunde

Mas se eu não te vejo, sinto falta de você de novo
Anbomyeon tto bogo shipeojineun geol

Porque, porque, porque exatamente eu estou assim?
Waeh irae waeh irae dodaeche na waeh ireoneunde? uh!

O seu sorriso é como o sol, tão deslumbrante
Ne taeyang gateun misoneun neomu nun busyeo

Você é minha alma e minha estrela brilhante
You are my soul and shining star

Às vezes você é muito descuidado, mas
Ttaeron cheongmal jom hepeul ttaedo

Só faz meu coração bater mais rápido oh oh
Itjiman geureon ge deo nal gaseum ttwiike hae oh oh

Eu quero te amar, eu quero namorar você
Neol saranghallae neorang sakwiillae

Você não acha que nós vamos ser muito felizes?
Muji haengbokhal keot katji anhni?

(Oh oh sim, eu acho que nós vamos ser felizes)
(oh oh yeah haengbokhal keonman gata)

Eu estou assim porque eu gosto de você
Chowaseo keurae niga chowaseo amu ttaena useumi nawah

Por causa de gostar tanto de você, eu sempre sorrio
( oh oh yeah rarallallallara)

Muito p p p p p profundamente em meu coração
Cheongmal d d d d d d d d deep in my heart

Meu amor só está c c c c crescendo
Jakku keogeogeogeo keojineun nae sarangeul

Por favor, não fuja do meu amor, mas aceite
Jebal daranaji malgo kkwahk jabajwo

Eu vou te amar para sempre com toda a minha vida
I will love you forever with all of my life

Entre as muitas pessoas por aí
Keu manheun saram junge nae ape neon eocheom

Você sempre aparece na minha frente
Achirhan unmyeongiraseo

Talvez possa ser o meu destino eletrizante
Mael mael dugeundugeun

A cada dia que meu coração bater, só vou amar você
Georineun mameuro neo hanaman chuk bara bol keoya

Entre as muitas pessoas por aí
Keu manheun saram junge nae ape neon eocheom

Você sempre aparece na minha frente
Achirhan unmyeongiraseo

Talvez possa ser o meu destino eletrizante
Mael mael dugeundugeun georineun mameuro

A cada dia que meu coração bater, só vou amar você oh oh
Neo hanaman chuk bara bol keoya oh oh

É evidente isso! Nós não combinamos, você e eu, continuamos a dizer coisas diferentes.
Bunmyeong urin an manneunde neowah nan jakku dareun mareul haneunde

Mas, mesmo que eu digo isso, por que você ainda parece tão adorável para mim?
Ireon saenggageul hamyeonseodo waeh nan niga sarangseureoun geonde

Eu acho que estou louco, eu acho que estou louco, eu acho que eu estou muito louco (estúpido ~)
Michyeonna bwah michyeonna bwah na jincha jedaero michyeonna bwah (stupid~)

Eu não deveria fazer isso, fazer isso, não deveria fazer isso
Ireomyeon an dwehneunde dwehneunde an dwaeh dwehneunde

Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh~

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Kim Gunwoo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mitzi2 e traduzida por Mitzi2. Legendado por Mih. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Girls' Generation e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção