Ti Porto a Cena Con Me

Eu vou te levar para jantar comigo

Ti Porto a Cena Con Me

Eu vou te levar para jantar comigo
Ti porto a cena con me
O seu passado não está convidado
Il tuo passato non è invitato
Deixe em casa o sofrimento
Lascia a casa le pene
Se eu mereço um pouco
Se me lo sono un po’ meritato

Eu vou te levar para jantar, porquê
Ti porto a cena, perché
Eu gostaria que você tirasse meu fôlego
Vorrei che tu mi togliessi il fiato
Te você de volta pra mim
Riaverlo indietro da te
Como se fosse meu aniversário
Come se fosse il mio compleanno
O meu presente
Il mio regalo

Eu queria te escrever uma carta
Avrei voluto scriverti una lettera
Mesmo que hoje isso pouco se faz
Anche se ormai si usa poco
Se a alegria fosse contagiante
Se fosse contagiosa la felicità
Ela agora está fora de moda
Adesso è fuori moda

Quero que entre as linhas você entenda que
Vorrei che tra le righe tu capissi che
Que apesar do meu sorriso
Che nonostante il mio sorriso
Nem tudo tem sido fácil, e ainda se
Non tutto è stato semplice, ed anche se
Escondo o pior é porquê o melhor foi embora com você
Nascondo il peggio è perché il meglio è andato via con te

Eu vou te levar para jantar comigo
Ti porto a cena con me
Eu tenho uma conta aberta com o passado
Ho un conto aperto con il passato
Que eu pagarei porquê
Che pagherò io perché
O seu futuro não é um engano
Il tuo futuro non sia un inganno
Eu vou te levar para jantar, porquê
Ti porto a cena perché
Caso você tenha esquecido
Nel caso avessi dimenticato
A minha coragem
Il mio coraggio

Eu queria te escrever uma carta
Avrei voluto scriverti una lettera
Mesmo que hoje isso pouco se faz
Anche se ormai si usa poco
Se a alegria fosse contagiante
Se fosse contagiosa la felicità
Ela agora está fora de moda
Adesso è fuori moda

Quero que entre as linhas você entenda que
Vorrei che tra le righe tu capissi che
Que apesar do meu sorriso
Che nonostante il mio sorriso
Nem tudo tem sido fácil, e ainda se
Non tutto è stato semplice ed anche se
Escondo o pior é porquê o melhor
Nascondo il peggio è perché il meglio
É porquê o melhor foi embora com você
È perché il meglio è andato via con te
Embora com você
Via con te

A verdade é que me sinto morrer por dentro
La verità è che mi sento morire dentro
E a mentira é que eu não me importo tanto assim
E la bugia è che non m’importa poi così tanto
Tanto assim
Così tanto

Eu queria te escrever uma carta
Avrei voluto scriverti una lettera
Mesmo que hoje isso pouco se faz
Anche se ormai si usa poco
Se a alegria fosse contagiante
Se fosse contagiosa la felicità
Ela agora está fora de moda
Adesso è fuori moda

Quero que entre as linhas você entenda que
Vorrei che tra le righe tu capissi che
Que apesar do meu sorriso
Che nonostante il mio sorriso
Nem tudo tem sido fácil, e ainda se
Non tutto è stato semplice ed anche se
Escondo o pior é porquê o melhor foi embora com você
Nascondo il peggio è perché il meglio è andato via con te
Embora com você
Via con te