Can You Imagine How I Feel
The Gladiators
Você Pode Imaginar Como Me Sinto?
Can You Imagine How I Feel
Ei, na na na na - Você pode imaginar como me sinto?
Hey, na na na na - Can you imagine how I feel?
Todo o dia, toda a noite, trabalhando para ganhar meu pão honesto
All day, all night, workin' to earn my honest bread
Mas tudo o que me é dado é amargor, amargura e dor
But all that I am given is sorrowness, bitterness and pain
Trataram-me como se eu fosse um tolo de manhã, meio dia e noite
Have been treated like I'm a fool morning ,noon an' night
Mas quando a mesa virar, eu vou ficar bem
But when the table turn, I'll be alright
A violência não ganha a luta
Violence won't win the fight
Então na fé eu tenho que me segurar
So in faith I've got to hold on tight
Segure e nunca deixe ir
Hold on and never let go
Com meu ombro ao volante
With my shoulder to the wheel
Dando dores, tenho de gritar
Hurting pains, I've got got to squeal
Você pode imaginar como eu me sinto?
Can you imagine how I feel ?
Regando (?) sons que eu ouvi do meu Mestre
Watering (?) sounds I heard from my Master
Segure firme e nunca deixe ir
Hold on tight and never let go
Espere até o dia da colheita
Wait until the day of harvest
A aranha estará na casa do diabo
Spider shall be at the devil's ches'
Serão como cães para se vomitar
They shall be like dogs to get vomit
Então eu e eu estaremos em forma
Then I and I shall be fit a fit
No meu quadril, haverá um bastão de chicote
In my hip there'll be a whippin' stick
Para perseguir o diabo e seu anfitrião, yeah yeah
To chase the devil and his host, yeah yeah
Ei na na na na - você pode imaginar como me sinto?
Hey na na na na - Can you imagine how I feel?
Ei na na na na - você pode imaginar como me sinto?
Hey na na na na - Can you imagine how I feel?
Regando (?) sons que eu ouvi do meu Mestre
Watering (?) sounds I heard from my Master
Segure firme e nunca deixe ir
Hold on tight and never let go
Espere até o dia da colheita
Wait until the day of harvest
A aranha estará na casa do diabo
Spider shall be at the devil's ches'
Serão como cães para se vomitar
They shall be like dogs to get vomit
Então eu e eu estaremos em forma
Then I and I shall be fit a fit
No meu quadril, haverá um bastão de chicote
In my hip there'll be a whippin' stick
Para perseguir o diabo e seu anfitrião, yeah yeah
To chase the devil and his host, yeah yeah
Todo o dia, toda a noite, trabalhando para ganhar meu pão honesto
All day, all night, workin' to earn my honest bread
Mas tudo o que me é dado é amargor, amargura e dor
But all that I am given is sorrowness, bitterness and pain
Trataram-me como se eu fosse um tolo de manhã, meio dia e noite
Have been treated like I'm a fool morning ,noon an' night
Mas quando a mesa virar, eu vou ficar bem
But when the table turn, I'll be alright
A violência não ganha a luta
Violence won't win the fight
Então na fé eu tenho que me segurar
So in faith I've got to hold on tight
Segure e nunca deixe ir
Hold on and never let go
Ei na na na na - você pode imaginar como me sinto?
Hey na na na na - can you imagine how I feel
Mais perguntas do que respostas
More question than answers
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Gladiators e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: