Como Me Duele Perderte

Como eu perdi isso dói

Como Me Duele Perderte

Como dói o dia nubladoComo duele el día nublado
Como o tempo é tão pesado, simComo el tiempo es tan pesado sí
Porque todo dia eu penso em vocêPorque a diario pienso en ti
Quão bem o silêncio gritaQue bien grita el silencio
Quão bem as memórias machucam, simQue bien duelen los recuerdos sí
Porque tudo fala sobre vocêPorque todo habla de ti

Que delícia sua sensualidadeQué delicia tu sensualidad
Que loucura quando eu te senti muito pertoQué locura cuando te sentía muy de cerca
E agora que você está longe, o universo está mortoY ahora que estás lejos hasta el universo ha muerto

Como você parou de quererComo fue que tú dejaste de querer
E você esqueceu ontemY olvidaste del ayer
De nossa aparência de nossa peleDe nuestras miradas de nuestra piel
Não faz mal perderNo te duele así perder
O que foi perfeito e fielmente acordadoLo que fue perfecto y acordado, fiel

O que me resta a dizerLo que me queda por decir
É como dói perder você simEs como duele perderte ay ay ay
Como me dóiComo me duele

Quão pequeno o céu se tornaQué pequeño se hace el cielo
Quão humilhante é o desejo, simQué humillante es el deseo sí
Porque você não está mais aquiPorque ya no estás aquí

Quão sincero é o frioQué sincero se hace el frío
Como fel meu sofrimentoComo hiel mi sufrimiento
Não sei o que é viverYa no sé lo que es vivir

Que delícia sua sensualidadeQué delicia tu sensualidad
Que loucura quando eu te senti muito pertoQué locura cuando te sentía muy de cerca
E agora que você está longe, o universo está mortoY ahora que estás lejos hasta el universo ha muerto

Como você parou de quererComo fue que tú dejaste de querer
E você esqueceu ontemY olvidaste del ayer
De nossa aparência de nossa peleDe nuestras miradas de nuestra piel
Não faz mal perderNo te duele así perder
O que foi perfeito e fielmente acordadoLo que fue perfecto y acordado, fiel

O que me resta a dizerLo que me queda por decir
É como dói perder você simEs como duele perderte ay ay ay
Como dói perderComo me duele perderte

Que delícia sua sensualidadeQué delicia tu sensualidad
Que loucura quando eu te senti muito pertoQué locura cuando te sentía muy de cerca
E agora que você está longe, o universo está mortoY ahora que estás lejos hasta el universo ha muerto

Como você parou de quererComo fue que tú dejaste de querer
E você esqueceu ontemY olvidaste del ayer
De nossa aparência de nossa peleDe nuestras miradas de nuestra piel
Não faz mal perderNo te duele así perder
O que foi perfeito e fielmente acordadoLo que fue perfecto y acordado, fiel

O que me resta a dizerLo que me queda por decir
É como dói perder você simEs como duele perderte ay ay ay
Como dói perderComo me duele perderte