Love On a Two Way Street
Gloria Estefan
Love On a Two Way Street
Love On a Two Way Street
Encontrei o amor numa rua de mão dupla
I found love on a two way street
E o perdi numa solitária estrada
Lost it on a lonely highway
Amor numa rua de mão dupla
Love on a two way street
E o perdi numa solitária estrada
Lost it on a lonely highway
Amor verdadeiro nunca morrerá
True love will never die
Então, é o que tem me dito, mas agora devo chorar
So I've been told, but now I must cry
É finalmente um adeus, eu sei
It is finally goodbye, I know
Com a música suavemente tocando
With the music softly playing
Seus lábios gentilmente falavam:
His lips were gently saying
" Eu te amo"
I love you
Ele me manteve em desespero
He held me in desperation
Pensei que era uma revelação
I thought it was a revelation
E então ele se foi
And then he walked out
Como pude ser tão cega?
How could I be so blind
Desistir do amor na primeira vez...
To give up love the very first time
Ser enganada, é um castigo doloroso
To be fooled is a hurting pain
Ser amada e enganada
To be loved and fooled
É um choro vergonhoso
Is a crying shame
Enquanto carrego a culpa
While I bear the blame
Tal como ele ri de mim
As he laughs my name
Com a música suavemente tocando
With the music softly playing
Seus lábios gentilmente falavam:
His lips were gently saying
" Docura, eu te amo"
Honey, I love you
Ele me manteve em desespero
He held me in desperation
Pensei que era uma revelação
I thought it was a revelation
E então ele se foi
And then he walked out
Encontrei o amor numa rua de mão dupla
I found love on a two way street
E o perdi numa solitária estrada
Lost it on a lonely highway
Amor numa rua de mão dupla
Love on a two way street
E o perdi numa solitária estrada
Lost it on a lonely highway
Encontrei o amor numa rua de mão dupla
I found love on a two way street
E o perdi numa solitária estrada
Lost it on a lonely highway
Amor numa rua de mão dupla
Love on a two way street
E o perdi numa solitária estrada
Lost it on a lonely highway
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gloria Estefan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: