Trans-Continental Hustle

Encontrão Transcontinental

Trans-Continental Hustle

Quando a morte vier eu não estarei lá
When death comes I won't be there
Na verdade, eu não serei encontrado em lugar nenhum
In fact I will not be found anywhere
Nem em Nevada, nem no Saara
Not in Nevada, not in Sahara
No Monte Everest ou Guadalajara
On Chomolungma or Guadalajara
Porque eu estarei escalando o topo do Nunca-Nuncaverest
Cause I'll be climbing top of Never-Neverest
Com os meus amigos contaminados
With my contaminated friends

Gah
Gah!
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali yah!
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali yah!

De novo eu sou, waho, Vasco da Gama
Again I am, waho, Vasco da Gama
Nos meus fones tem Bob Marley e Joe Strummer
In my headphones is Bob Marley and a-Joe Strummer
Eu estou numa busca por amálgama solar
I'm on a quest for solar amalgama
Estou numa busca pelo Nunca-Nuncaeverest
I'm on a quest for Never-Neverest
Com os meus amigos contaminados
With my contaminated friends

Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali yah!
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali yah!

Jovem guarda, eles eram simplesmente forças nômades
Old school, they were just nomadic forces
Mate todos os homens, roube todas as mulheres
Kill all the men, steal all the women and the horses
E depois, foram numa busca por pimentas
Then later on, moved on to the pursuit of spices
E finalmente o resto de todos os dispositivos
And finally the rest of all devices

Mas no acordar do encontrão transcontinental
But in the wake of the Trans-continental hustle
A capa do governo se acabou em chamas
Government cloak it went up in flames
E até a hora que nós criamos músculos
And by the time we builded up the muscle
Não tinha tempo ou espaço pra reivindicar
There was no time or space left to claim

Igreja da rua transcontinental
Iglesia de la calla transcontinentau
Cigano urbano maracatu rural
Cigano urbano maracatu rurau

Nós vamos construir um novo tipo de globalizador
We gonna build new kind of globalizer
Sem uma Panzerfaust ou uma Schmeisser
Without pantzer-foust or a shmiser
E que o som da nossa batida contaminada
And may the sound of our contaminated beat
Faça todos os nazistas puristas se apaixonarem
Sweep all the Nazi purists off their feet

Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Festa!
Party!

Contaminação
Contamination
Amálgamazação
Amalgamation
Polinização cruzada
Cross-pollination
Está no caminho, no caminho, no caminho!
Is on the way, on the way, on the way!
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Hey hey hey hey, hali hali ho, hali hali hey
Polinização cruzada, hali ho, está no caminho
Cross-pollination, hali ho, is on the way
Contaminação, ha hali ho ha ha
Contamination, ha hali ho ha ha...