The naked truth

A Verdade Nua

The naked truth

Eu costumava ser um jovem sonhador, nas ruas durasUsed to be a young gull , out on the hard streets
Me embriagando com cristal, bebendo uísque e fumando maconhaGettin' high on crystal, drinking scotch and smoking weed
O desejo do papai era nada menos que minha ordemDaddy's wish used to be nothing less than my command
Levou uma surra nas minhas costas, me pregou numa cruz, com as duas mãosTook a switch to my back, nailed me to a cross, both hands

Mamãe não podia me dar, o que um garoto precisaMamma couldn't give me, the thing a young boy needs
Em vez de sofrer, ela foi esperta o suficiente pra ir emboraInstead of Mamma suffering, she was smart enough to leave
Passei minha vida lutando, tentando me manter livreSpend my life fighting, trying to stay free
das provações e tribulações e do sistema penitenciáriofrom trials and tribulations and the state penitentiary

Jogava sinuca, realmente me achando o máximoHustled pool, really looking cool
Só tentando fechar as contasjust making both ends meet
Até que um dia te vi passandoUntil that day I saw you walking
na rua Blue Angeldown Blue Angel street
As mentiras mais doces são brancas como líriosThe sweetest lies are lily white
saindo dos seus lábioscoming from your lips
Você afasta toda a minha dorYou brush away all my pain
com a ponta do dedo, de um jeito relaxadowith a lazy finger tip

Meu coração se move só de ver, como você anda tão suaveIt moves my heart just watching, the way you walk so smooth
Você me salva de um destino maligno, você rouba minha tristezaYou save me from an evil fate, you steal away my blues
Deitado aqui nos seus braços, não preciso de mais provasLyin' here in your arms, I don't need more proof
Deitado aqui, seguro e aquecido, é só a verdade nuaLyin' here safe and warm, it's just the naked truth

Esse homem te ama, esse homem te amaThis man loves you, this man loves you
Esse homem te ama, esse homem te amaThis man loves you, this man loves you
Essa é a verdade nuaThat's the naked truth
É a verdade nuaIt's the naked truth

Descendo naquela espiral do cemitério, não havia nada que eu pudesse fazerGoing down that graveyard spiral, there was nothing I could do
A vida me tratando muito mais duro, do que um velho saca-rolhasLife treatin' me much harder, than a mean old corkscrew
Deitado aqui nos seus braços, não preciso de mais provasLyin' here in your arms, I don't need more proof
Deitado aqui, seguro e aquecido, é só a verdade nuaLyin' here safe and warm, it's just the naked truth

Esse homem te ama, esse homem te amaThis man loves you, this man loves you
Esse homem te ama, esse homem te ama...this man loves you, this man loves you...