The Reason Why I Cant Leave

A Razão Pela Qual Não Consigo Sair

The Reason Why I Cant Leave

garota)girl)
Desculpa~ (4x)Im sorry~ (4x)

(taewoo)(taewoo)
Se você perguntar, eu tô saindo com você porque eu gosto do seu beijoIf you ask, Im going out with you because I like your kiss
Se você perguntar, eu não gosto de você, mas tô saindo com você porque eu gosto do seu toque (2x)If you ask, I dont like you but Im going out with you because I like your touch (2x)

(danny)(danny)
Ontem, antes de ontem, e muito antes disso,Yesterday, the day before that, and way before that,
Eu não conseguia te alcançar, então eu sempre ficava frustrado.I couldnt reach you so I was always frusterated.
Você sai com suas amigas, com outros caras,You hang with your friends, with other guys,
e no final, você é pega e diz que suas amigas te forçaram a sair.and in the end, you get caught and you say that your friends forced you to go out.
Mas você diz que nunca bebe álcoolBut you say you never drink any alcohol
Mas eu descobri que você bebeu tudo sozinha e ficou bêbadaBut I found out that you drank it all yourself and was getting drunk

(hoyoung)(hoyoung)
Você sai com esse cara e aquele cara, e vai pra lá e pra cá.You hang out with this guy and that guy, and go here and there.
Você tenta agir de forma fofa e suas amigas ficam irritadas e te abandonamYou try to act cute and your friends get annoyed and they leave you
Por que eu ajo assim quando você me diz algo?Why do I act this way when you tell me something?
Não tem outras garotas? Outras garotas legais e bonitas?Arent there other girls? Other nice and pretty girls?
Ou outras garotas honestas? Onde elas estão?Or other honest girls? Where are they?
Quando eu vejo você, fico tão bravo que não consigo me controlarWhen I see you I get so angry that I cant keep it in

(girl)(girl)
Desculpa~~im sorry~~

(taewoo)(taewoo)
Se você perguntar, eu tô saindo com você porque eu gosto do seu beijoIf you ask, Im going out with you because I like your kiss
Se você perguntar, eu não gosto de você, mas tô saindo com você porque eu gosto do seu toque (2x)If you ask, I dont like you but Im going out with you because I like your touch (2x)

(joon)(joon)
Eu realmente vou acabar com isso dessa vez. Não consigo viver assim.Im really gonna end it this time. I cant live like this.
Meus amigos sempre tiram sarro de mim.My friends always make fun of me.
Todo mundo que encontramos, em qualquer lugar que vamos, você sempre conhece todos os carasEveryone we meet, everywhere we go, you always know all the guys

(girl)(girl)
Ei~ como você tá~~?!hey~ how are you~~?!

(joon)(joon)
Você é a prefeita de Seul, você é a presidenteYou're the mayor of Seoul, you're the president
Deveria se candidatar, então seria eleita.You should run for office then you'd be elected.
Não consigo levar isso pra lugar nenhum, vou acabar com tudo hojeI cant take it anywhere, I will end it all today
Cuidado...Watch out...

(kyesang)(kyesang)
Estranhamente, sempre que eu te encontro e sempre que você pega minha mão, eu fico abaladoStrangely, whenever I meet you and whenever you grab my hand, I am shaken
Eu sei que você só tá tentando me seduzir, então eu tento tirar minha mãoI know that you're just trying to tempt me so I try to shake my hand off
Mas minha mão não se solta e eu começo a tremer de novoBut my hand doesnt break away and I start to shake again
E naquele momento, quando seus lábios úmidos tocam minha bochechaAnd at that moment, when your moist lips touch my cheeks
Minha mente fica confusa e eu esqueço tudo e desmaioMy mind becomes faint and I forget everything and I collapse

(taewoo)(taewoo)
Se você perguntar, eu tô saindo com você porque eu gosto do seu beijoIf you ask, Im going out with you because I like your kiss
Se você perguntar, eu não gosto de você, mas tô saindo com você porque eu gosto do seu toque (2x)If you ask, I dont like you but Im going out with you because I like your touch (2x)

Não importa o quão bravo eu fique, não importa o quanto eu te odeie,No matter how angry I get, no matter how much I hate you,
Eu desmaio com seu beijo, e esqueço de tudoI collapse at your kiss, and I forget about everything
E ainda saímos como se nada tivesse acontecido.And we still go out as if nothing happened.
Esse ciclo se repete sem pararThis cycle repeats over and over
Quando eu fico realmente bravo e quando estou realmente decidido a acabar com isso,When I get really angry and when Im really determined to end it,
Justo quando sua mão toca a minha, eu esqueço de novoJust when your hand touches mine, I forget again
E ainda saímos como se nada tivesse acontecidoAnd we still go out as if nothing happened
Esse ciclo se repete sem pararThis cycle repeats over and over again

(taewoo)(taewoo)
Se você perguntar, eu tô saindo com você porque eu gosto do seu beijoIf you ask, Im going out with you because I like your kiss
Se você perguntar, eu não gosto de você, mas tô saindo com você porque eu gosto do seu toque (2x)If you ask, I dont like you but Im going out with you because I like your touch (2x)

(danny)(danny)
Oh! Só seu beijo, só seu toque,Oh! Just your kiss, just your touch,
Se eu pudesse evitar essas coisas, eu poderia te largar. (6x)If I could avoid those things, then I could dump you. (6x)