Fire Flies

Vaga-lumes

Fire Flies

Se você me ver flutuando muitas vezes
If you see me floating too many times
Meu rosto será pintado nessas linhas de tijolo branco
My face will be painted in these white brick lines

Porque todos os meus medos estão invadindo
'Cause all my fear's invading
Todos os loucos colocados nos ônibus e enviados até aqui para encontrar você
All the crazies put on buses and sent up here to find you
Vivendo nos limites
Livin' on the limits

E se você disser adeus muitas vezes
And if you say goodbye too many times
Os sentinelas vão me encontrar e me desligar
The sentinels will find me and switch me off
Dessa vez
This time

Porque todos os meus medos estão invadindo
'Cause all my fear's invading
Todos os loucos colocados nos ônibus e enviados aqui
All the crazies put on buses and sent up here
Para te encontrar
To find you
Vivendo nos limites
Livin' on the limits

Se tudo o que você consegue do soneto é a contagem de quedas do homem
If all you ever get from the sonnet is the count of the fall of man
Cada custo de ligação faz de você seu coração
Every calling cost makes to your heart
Você estava no tipo de jogo que me pressionava
You were in the kind of game that put the force in me
Eu já estava perseguindo vaga-lumes
I was ever chasing fireflies

Às vezes, eu sigo o vaga-lume, ele me leva para dentro da noite
Sometimes I follow the firefly, he takes me into the night
Amor, eu apenas sobrevivi, eu estou bêbado de amor, desculpe, eu estou perdendo você?
Baby, I just survive, I'm love drunk, I'm sorry, am I losing you?
Às vezes, eu sigo o vaga-lume, ele me leva para dentro da noite
Sometimes I follow the firefly, he takes me into the night
Amor, eu apenas sobrevivi, eu estou bêbado de amor, desculpe, eu estou perdendo você?
Baby, I just survive, I'm love drunk, I'm sorry, am I losing you?

Se tudo o que você consegue do soneto é a contagem de quedas do homem
If all you ever get from the sonnet is the count of the fall of man
Cada custo de ligação faz de você seu coração
Every calling cost makes you your heart
Você estava no tipo de jogo que me pressionava
You were in the kind of game that put the force in me
Eu já estava perseguindo vaga-lumes
I was ever chasing fireflies