I Don't Like You

Eu Não Gosto de Você

I Don't Like You

Aqui vamos nós novamente na mesma históriaHere we go again in the same story
Seguimos a rotina até pedir desculpasWe follow the routine until we say I'm sorry
As mãos estão tremendo até eu apenas olhar para o chãoHands are shaking till I just look down at the floor
O rosto está ficando vermelho e os olhos estão inchadosFace is turning red and eyes are going puffy
Você me pergunta por que gritamos e eu não penso em nadaYou ask me why we yell and I come up with nothing
Suas inseguranças estão puxando você de voltaYour insecurities are pulling you back
Mas, por favor, saiba, oh, ohBut please know, oh, oh

Eu te amo, mas eu não gosto de vocêI love you, but I don't like you
A simples verdade é que não posso fazer isso, mesmo que eu tenteThe simple truth is I can't do this, though I try to
Eu te amo, mas eu não gosto de vocêI love you, but I don't like you
E eu não posso te calar, então eu estou calando minha bocaAnd I can't shut you out, so I'm shutting my mouth
Mas eu nunca vou te desprezarBut I'll never despise you
Eu simplesmente não gosto de vocêI just don't like you

Nós despejamos nossos sentimentos nos últimos mesesWe pour our souls out about the past months
Só de tentar falar sobre o almoçoBy just trying to talk about lunch
E cada coisa que dissermos vai começar uma nova guerraAnd every single thing we say is gonna start a new war
E eu estou exausta desse cabo de guerra de palavrasAnd I'm exhausted from this tug of war of words
E quando você disse: Eu não ligo para você, ficou piorAnd when you said: I don't care for you, it got worse
Nós dois sabemos que não está funcionando, mas eu ainda te coloco em primeiro lugarWe both know it isn't working but I still put you first

Porque eu te amo, mas eu não gosto de você'Cause I love you, but I don't like you
A simples verdade é que não posso fazer isso, embora tenteThe simple truth is I can't do this, though I try to
Eu te amo, mas eu não gosto de vocêI love you, but I don't like you
E eu não posso te calar, então eu estou calando minha bocaAnd I can't shut you out, so I'm shutting my mouth
Mas eu nunca vou te desprezarBut I'll never despise you
Eu simplesmente não gosto de vocêI just don't like you

OhOh
Nós dois nos recusamos a perderWe both refuse to lose
Nós dois nos recusamos a fazer o que é certoWe both refuse to choose the higher road
Para onde vamos, oh-oh, oh-ohWhich way we go, oh-oh, oh-oh
E ooh (oh)And Ooh (oh)
Nós dois nos recusamos a perder (perder)We both refuse to lose (lose)
Nós dois nos recusamos a fazer o que é certoWe both refuse to choose the higher road
Para onde iremos, oh-oh, oh-ohWhich will we go, oh-oh, oh-oh

Porque eu te amo, mas eu não gosto de você'Cause I love you, but I don't like you
A simples verdade é que não posso fazer isso, mesmo que eu tenteThe simple truth is I can't do this, though I try to
Eu te amo, mas eu não gosto de vocêI love you, but I don't like you
E eu não posso te calar, então eu estou calando minha bocaAnd I can't shut you out, so I'm shutting my mouth
Mas eu nunca vou te desprezarBut I'll never despise you
Eu simplesmente não gosto de vocêI just don't like you

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh ohOh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(E oh)(And oh)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
(Nós dois nos recusamos a perder)(We both refuse to lose)
(Nós dois nos recusamos a fazer o que é certo)(We both refuse to choose the higher road)
Oh ohOh, oh
(Qual iremos)(Which will we go)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Eu simplesmente não gosto de vocêI just don't like you