exibições de letras 23.740

I Knew It, I Know You

Gracie Abrams

Letra

Significado Pratique inglês

Eu Sabia, Eu Te Conheço

I Knew It, I Know You

Juro por Deus que eu não penso em você há séculosI swear to God, I haven't thought of you in ages
Eu vivi muito, amei e perdi, deixei a chuva entrarI've lived a lot, I've loved and lost, I've let the rain in
Tenho quase certeza, quero dizer, ouvi dizer que você nunca encarou o fimI'm pretty sure, I mean, I've heard you never faced it
Eu entendo que mudei seus planos, eu precisei, queridoI understand I changed your plans, I had to, baby

E tudo o que fiz foi certo para mim, ouvi dizer que isso quase te matouAnd all I did was right by me, I heard that almost killed you
Bem, eu sabia, eu te conheço, eu previWell, I knew it, I know you, I called it
E eu acho que você sinceramente tem esperado um pedido de desculpasAnd I think that you earnestly have waited on apologies
Mas eu não posso fingir que sinto muitoBut I can't pretend that I'm sorry
Quando não sintoWhen I'm not sorry

Então você não está triste pelo fato de não poder mais escrever pra mim?So aren't you sad about the fact that you can't write me?
Eu fui quem torceu mais alto por você quando você ganhou seus troféusI cheered the loudest for you when you won your trophies
Estou arrasada, como está o tempo no seu planeta?I'm on thе ground, how's the weather on your planеt?
Uma casa vazia, o barulho é alto, é o único jeito de você aguentarAn empty house, the noise is loud, it's how you stand it

Mas você não se sente sozinho à noite, ou algo assim, diariamente?But don't you feel alone at night, or sorta, kinda daily?
Bem, eu sabia, eu te conheço, eu previWell, I knew it, I know you, I called it
E isso me faz querer chorar às vezesAnd it makes me wanna cry sometimes
Mas você não sabe como é agora?But don't you know the deal now?
Bem, eu simplesmente não posso fingir que sinto muitoWell, I just can't pretend that I'm sorry
Quando não sintoWhen I'm not sorry

E nós nem nos reconhecemos maisAnd we don't even know each other now
E eu cancelaria todos os meus planos se você concordasse em me encontrarAnd I'd blow all my plans if you'd meet me out
Nós poderíamos conversar, poderíamos nos entender, poderíamos ambos nos acalmarWe could talk, we could get it, we could both calm down
Acalmar, acalmar (acalmar, acalmar)Down (down, down)

Tudo mudou para mim e eu te disse (acalmar, acalmar, acalmar)It all changed for me and I told you (down, down, down)
Você teve a impressão errada de mim (acalmar, acalmar, acalmar)You had the wrong idea about me (down, down, down)
E tudo o que eu sempre fiz foi te considerar (acalmar, acalmar, acalmar)And all I ever did was consider you (down, down, down)
Até que tudo o que eu podia fazer era considerar eu mesma (acalmar, acalmar, acalmar)Until all I could do was consider me (down, down, down)
Eu fui o seu entretenimento de um lugar sombrio (acalmar, acalmar, acalmar, acalmar)I was your entertainment from a dark place (down, down, down, down)
Você não sabe enxergar fora da sua órbita (acalmar, acalmar, acalmar, acalmar)You don't know how to step outside yourself (down, down, down, down)
Não é minha culpa se você não sabe digerir coisas difíceis (acalmar, acalmar, acalmar, acalmar)It's not my fault you can't sit with the hard thing (down, down, down, down)
Você realmente pensou que conseguiria o que queria (acalmar, acalmar, acalmar, acalmar)You really thought you would get what you wanted (down, down, down, down)
Você realmente pensou que conseguiria o que queriaYou really thought you would get what you wanted
(Acalmar, acalmar, acalmar, acalmar)(Down, down, down, down)
(Acalmar, acalmar, acalmar, acalmar)(Down, down, down, down)

Composição: Gracie Abrams / Audrey Hobert. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por larajean e traduzida por eduarda. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gracie Abrams e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Gracie Abrams


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda