Why Does It Always Rain On Me?

Por Que Sempre Chove Em Mim?

Why Does It Always Rain On Me?

Eu não consigo dormir esta noite
I can't sleep tonight
"Tudo bem" Todo mundo está dizendo
Everybody saying everything's alright
Ainda não posso fechar meus olhos
Still I can't close my eyes
Eu estou vendo um túnel no final de todas essas luzes
I'm seeing a tunnel at the end of all these lights

Dias ensolarados
Sunny days
Onde vocês foram?
Where have you gone?
Eu tenho a estranha sensação de que você pertence
I get the strangest feeling you belong
Por que sempre chove em mim?
Why does it always rain on me?
Será que é porque eu menti quando tinha dezessete anos?
Is it because I lied when I was seventeen?
Por que sempre chove em mim?
Why does it always rain on me?
Mesmo quando o sol está brilhando
Even when the sun is shining
Eu não consigo evitar a luz
I can't avoid the lightning

Eu não consigo me suportar
I can't stand myself
Estou sendo segurado por um homem invisível
I'm being held up by an invisible man
Ainda vivo em uma prateleira quando
Still life on a shelf when
Eu tenho minha mente em outra coisa
I got my mind on something else

Dias ensolarados
Sunny days
Onde vocês foram?
Where have you gone?
Eu tenho a estranha sensação de que você pertence
I get the strangest feeling you belong
Por que sempre chove em mim?
Why does it always rain on me?
Será que é porque eu menti quando tinha dezessete anos?
Is it because I lied when I was seventeen?
Por que sempre chove em mim?
Why does it always rain on me?
Mesmo quando o sol está brilhando
Even when the sun is shining
Eu não consigo evitar a luz
I can't avoid the lightning

Oh, para onde foram os céus azuis?
Oh, where did the blue skies go?
E por que está chovendo assim?
And why is it raining so?
É tão frio
It's so cold
Eu não consigo dormir esta noite
I can't sleep tonight
Todo mundo está dizendo que tudo está bem
Everybody's saying everything's all right
Ainda não posso fechar meus olhos
Still I can't close my eyes
Eu estou vendo um túnel no final das luzes
I'm seeing a tunnel at the end of the lights

Dias ensolarados
Sunny days
Onde vocês foram?
Where have you gone?
Eu tenho a estranha sensação de que você pertence
I get the strangest feeling you belong
Por que sempre chove em mim?
Why does it always rain on me?
Será que é porque eu menti quando tinha dezessete anos?
Is it because I lied when I was seventeen?
Mesmo quando o sol está brilhando
Even when the sun is shining
Eu não consigo evitar a luz
I can't avoid the lightning
Oh, para onde foram os céus azuis?
Oh, where did the blue skies go?
E por que está chovendo assim?
And why is it raining so?
É tão frio
It's so cold
Por que sempre chove em mim?
Why does it always rain on me?
Por que sempre chove em ..
Why does it always rain on...