Ha Ha You're Dead
Green Day
Ha Ha Você Morreu
Ha Ha You're Dead
Como você consegue dormir à noite
How do you get your sleep at night
Como você conseguiu deixar a corda tão apertada
How did you get your noose so tight
Como se estivesse mastigando papel alumínio, isso é muito engraçado
Like chewing on tinfoil, it's so much fun
Estará morto antes partir
Gonna be dead before your gone
Pois olhe como as coisas ficaram
'Cause look how things have gotten
E eu estarei feliz então não vou fingir
And I'll be happy so I won't pretend
E vou comemorar que está indo pra baixo
And I'll be cheering that you're going down
E eu vou ficar rindo, vou ficar rindo
And I'll be laughing, I'll be laughing
Quantos sentimentos você conseguiu roubar?
How many feelings can you steal
Deve ser parte do seu apelo
Gotta be part of your appeal
Eu posso ver através de você, pois sua roupa é fina
I can see through you 'cause your wearing thin
Mastigando papel alumínio mais uma vez
Like chewing on tinfoil once again
Pois olhe como as coisas ficaram
'Cause look how things have gotten
E eu estarei feliz então não vou fingir
And I'll be happy so I won't pretend
E vou comemorar que está indo pra baixo
And I'll be cheering that you're going down
E eu vou ficar rindo
And I'll be laughing
Ha ha você morreu
Ha ha you're dead
E eu estou muito feliz
And I'm so happy
Em uma adoravel memória.. da sua morte
In loving memory of your demise
Quando seu barco for afundar
When your ship is going down
Eu vou sair e pintar a cidade
I'll go out and paint the town
Ha ha você está morto
Ha ha you're dead
Ha ha você está morto
Ha ha you're dead
Ha ha você está morto
Ha ha you're dead
Ha ha ha
Ha ha ha
Ha ha você morreu
Ha ha you're dead
E eu estou muito feliz
And I'm so happy.
Em uma adoravel memória.. da sua morte
In loving memory of your demise
Quando seu barco for afundar
When your ship is going down
Vou sair e pintar a cidade
I'll go out and paint the town
Ha ha você está morto
Ha ha you're dead
Ha ha você está morto
Ha ha you're dead
Ha ha você está morto
Ha ha you're dead
Ha ha você morreu
Ha ha you're dead
A brincadeira acabou
The joke is over
Você foi um cuzão e agora se foi
You were an asshole and now you're gone
Enquanto seu navio estiver afundando
As your ship is going down
Vou sentar e olhar você se afogando
I'll stand by and watch you drown.
Ha ha você está morto
Ha ha you're dead
Ha ha você está morto
Ha ha you're dead
Ha ha você está morto
Ha ha you're dead
Ha ha você morreu
Ha ha you're dead
Você vai estar morto
You're gonna be dead
Apenas se lembre do que eu disse
Just remember what I said
Ha ha você está morto
Ha ha you're dead
Ha ha você está morto
Ha ha you're dead
Ha ha você está morto
Ha ha you're dead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Green Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: