Android

Hey old man in woman's shoes
I wonder if he knows I think he's crazy
When he was young did he have dreams
Of wearing woman's shoes and being crazy?

It makes me wonder when I grow to be that age
Will I be walking down the street begging for your spare change
Or will I grow that old?
Will I still be around?
The way I carry on I'll end up
Six feet underground
And waste away

When the old man was in school
Did the golden rules make him go crazy
Or did he hide away from hopes
Behind a smile and smoking dope
It's crazy

It makes me wonder when I grow to be that age
Will I be walking down the street begging for your spare change
Or will I grow that old?
Will I still be around?
The way I carry on I'll end up
Six feet underground
And waste away

And it seems so frightening
Time passes by like lightning
Before you know it you're struck down
I always waste my time on my chemical emotions
It keeps my head spinning around
And waste away

It seems so frightening
Time passes by like lightning
Before you know it you're struck down
I always waste my time on my chemical emotions
It keeps my head spinning around
And waste away

Andróide

Ei homem velho usando sapatos de mulher
Me pergunto se ele sabe que eu o acho louco
Quando ele era novo ele tinha sonhos
De usar sapatos de mulher e ser louco?

Eu me pergunto sobre quando alcançar essa idade
Será que estarei descendo a rua implorando por esmola?
Ou será que ficarei tão velho?
Será que ainda estarei vivo?
Do jeito que vivo eu acabarei
A sete palmos abaixo do chão
E enfraquecido

Quando o homem velho estava na escola
Será que as regras de boas maneiras o enlouqueceram?
Ou ele apenas se escondeu de suas esperanças
Atrás de um sorriso e fumando maconha
É loucura

Eu me pergunto sobre quando alcançar essa idade
Será que estarei descendo a rua implorando por esmola?
Ou será que ficarei tão velho?
Será que ainda estarei vivo?
Do jeito que vivo eu acabarei
A sete palmos abaixo do chão
E enfraquecido

E isso parece tão assustador
O tempo passa como um relâmpago
Antes que você perceba você é derrubado
Eu sempre desperdiço meu tempo com minhas emoções químicas
Isso mantém minha mente confusa
E desperdiçada

E isso parece tão assustador
O tempo passa como um relâmpago
Antes que você perceba você é derrubado
Eu sempre desperdiço meu tempo com minhas emoções químicas
Isso mantém minha mente confusa
E desperdiçada

Composição: Billie Joe Armstrong / Green Day