Back In The USA

De Volta Aos EUA

Back In The USA

Eu acordei em meio a uma tempestade amarga (um ano amargo)
I woke up to a bitter storm (bitter year)
A Arca de Noé veio a encalhar na praia
And Noah's Ark came washed up on the shore
A engrenagem anti-motim demarcou o amanhecer (um ano amargo)
The riot gear has lined the dawn (bitter year)
Como cães que defecam no gramado dos vizinhos
Like dogs that shit on your neighbor's lawn

Deixe a liberdade tocar com todos os loucos na manifestação
Let freedom ring with all the crazies on parade
Deixe-os comer veneno com gosto de limonada
Let them eat poison and it tastes like lemonade

De volta aos EUA
Back in the USA
Para uma serenata de uma pequena cidade
For a small town serenade
Com fogos de artifício em exibição
With fireworks on display
Esta é a noite que os heróis retornam para casa
Tonight, it's a hero's welcome home
E não há para onde ir
And there's no place else to go
Então levarei isso para o túmulo
And I'm takin' it to the grave
De volta aos EUA
Back in the USA

A história mais triste já contada (um ano amargo)
The saddest story ever told (bitter year)
É se sentir seguro em nossos lares suburbanos
Is feeling safe in our suburban homes
Como soldados de uma guerra interminável (um ano amargo)
Like soldiers of an endless war (bitter year)
Todas as igrejas podem ter sua loja de bebidas
And every church can have a liquor store

Deixe a liberdade tocar com todos os loucos na manifestação
Let freedom ring with all the crazies on parade
Deixe-os comer veneno com gosto de limonada
Let them eat poison and it tastes like lemonade

De volta aos EUA
Back in the USA
Para uma serenata de uma pequena cidade
For a small town serenade
Com fogos de artifício em exibição
With fireworks on display
Esta é a noite que os heróis retornam para casa
Tonight, it's a hero's welcome home
E não há para onde ir
And there's no place else to go
Então levarei isso para o túmulo
And I'm takin' it to the grave
De volta aos EUA
Back in the USA