Bouncing Off The Wall
Green Day
Enlouquecendo
Bouncing Off The Wall
Sonho de concreto (ei)
Concrete dream (hey)
Eu vou fazer um escândalo
I'm gonna make a scene
Rádio
Radio
Coberto de gasolina
Covered in gasoline
Dormindo ao contrário e todo mundo está enlouquecendo
Sleeping in reverse and everybody's bouncing off the walls
Soltar as bombas (ei)
Bombs away (hey)
É só mais um dia
It's just another day
De ameaças insignificantes
Of idle threats
O alfabeto secreto
The secret alphabet
Eu não soltaria ele e todo mundo está enlouquecendo
And I wouldn't sweat it and everybody's bouncing off the walls
(Eu estou enlouquecendo!)
(I'm bouncing off the walls!)
Tá bom
Alright
Beijo no concreto (ei)
Concrete kiss (hey)
Vamos lá, faça o passinho
Come on and do the twist
A Rádio
The Radio
Minha pequena exorcista
My little exorcist
Estamos todos ficando irritados e todo mundo está enlouquecendo
We're all getting pissed and everybody's bouncing off the walls
(Eu estou enlouquecendo!)
(I'm bouncing off the walls!)
Porque é tudo o que eu quero
'Cause it's all that I want
E eu quero ser livre
And I want to be free
Satã está caminhando bem ao meu lado
I got Satan riding next to me
Porque nós todos somos esquisitos pra caramba
'Cause we're all bloody freaks
E nós vamos te dar calafrios
And we'll give you the creeps
Perseguindo vaga-lumes e perdedores
Chasing fireflies and zeroes
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Porque é tudo o que eu quero
'Cause it's all that I want
E eu quero ser livre
And I want to be free
Satã está caminhando bem ao meu lado
I got Satan riding next to me
Porque nós todos somos esquisitos pra caramba
'Cause we're all bloody freaks
E nós vamos te dar calafrios
And we'll give you the creeps
Perseguindo vaga-lumes e perdedores
Chasing fireflies and zeroes
Ei!
Hey!
Ei!
Hey!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Green Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: