Goodnight Adeline

Boa Noite, Adeline

Goodnight Adeline

Você consegue sentir minha dor?
Can you feel my pain?
Você consegue cantar minha tristeza?
Can you sing my sorrow?
Aqui vem um dia melhor
Here comes a better day
Mas não tem nada a ver com amanhã
But it's got nothing to do with tomorrow

Estou doente na cama novamente
I'm sick in bed again
Minha cabeça está debaixo do meu travesseiro
My head is under my pillow
Meu espírito está quebrado
My spirit's broken
E meu rosto está na sarjeta cantando
And my face is in the gutter singing

Boa noite, Adeline
Goodnight Adeline
Você vai dizer adeus e deixar isso ir
You're going to say goodbye and let it go
Mais cedo ou mais tarde
Sooner or later
Tanto faz, quando for
Whatever, whenever
Boa noite, querida, deixe isso ir
Goodnight baby, let it go

Alguns dias são feriados
Some days are holidays
Alguns dias você liga para sua mãe
Some days you call your mother
Alguns dias você está sóbrio
Some days you're sober
Mas ainda acorda de ressaca
But you're still waking up with a hangover

Sou como um peso morto
I'm like a dead weight
Vou encontrar meu criador
I'm going to meet my maker
Te vejo depois
I'll see you later
Quando eu me recompor cantando
When I get my shit togethеr singing

Boa noite, Adeline
Goodnight Adeline
Você vai dizer adeus e deixar isso ir
You're going to say goodbyе and let it go
Mais cedo ou mais tarde
Sooner or later
Tanto faz, quando for
Whatever, whenever
Boa noite, querida, deixe isso ir
Goodnight baby, let it go

Boa noite, Adeline
Goodnight Adeline
Vou beber meu vinho e deixar isso ir
I'm going to drink my wine and let it go
Mais cedo ou mais tarde
Sooner or later
Tanto faz, quando for
Whatever, whenever
Boa noite, querida, deixe isso ir
Goodnight baby, let it go