Gwenevieve

Gwenevieve

Gwenevieve

Ela disse que o mundo pinta um quadro, que faz com que ela quer fugir
She said the world paints a picture, that makes her wanna run
Puxar as estrelas do céu e carregá-los em sua arma
Pull the stars out of the sky and load them into her gun
Live Wire, partido e sua tomada de pedágio seu
Live wire, broken and its taken its toll
Você não pode alcançar o que nunca foi tocada, o seu muito frio
You cant reach what has never been touched, its too cold
Porque o sol não brilha para ela, ela disse calmamente a sua verdade, um
Cuz the sun dont shine for her, she said calmly its a fact
Que ela aprendeu a se adaptar, e seguir em frente com ela
That she learnt to adapt, and move on with it
Eu não sei se eu deveria ou não sorrir
I dont know if I should smile or not
Ou puxar a caixa de gelo fora de seu peito e ajudá-la a descongelar
Or pull that ice box out of her chest and help her thaw
Porque ela luta como um amante, mas dorme com o inimigo
Cuz she fights like a lover, but sleeps with the enemy
E pergunta como ela está apenas chegando perto, só para esvaziar-me
And asks like shes only getting close, just to empty me
Gwenevieve, outro gancho para a linha
Gwenevieve, another hook for the line
E uma pintura perfeita pouco do desastre em seu apogeu
And a perfect little painting of disaster in its prime
E eu adoro isso, apenas porque isso me faz sentir vivo
And I love it, solely cuz it makes me feel alive
Quando ela define o mundo em chamas e ver o fogo nos meus olhos
When she sets the world ablaze and see the fire in my eyes
Ela é a leão disfarçado como a presa no pasto
Shes the lion in disguise as the prey in the pasture
Composição, construir, a agonia, o êxtase
Breakdown, build up, agony, the rapture

Olhe para você, o sangue deve ter um sabor como o vinho
Look at you, the blood from it will taste like wine
E encher o copo pequeno que você mantenha-se elevada
And fill that little glass that you hold up high
Você quer andar com a pá na linha
You wanna walk with the shovel in line
Tentou enterrar cada coisa pequena que fez você se sentir vivo
Tried to bury every single little thing that ever made you feel alive
Você está sozinho agora, do jeito que você desenhou na poeira
Youre alone now, just the way you drew it in the dust
E as paredes que o protegem sempre mostrando sua confiança
And the walls that protect you from ever showing your trust
Se eu pudesse mostrar-lhe que seu gosto por dentro
If I could show you what its like from the inside
Id abrir aquele caixão está se escondendo e falar como
Id open up that coffin you been hiding in and speak like

Você não precisa ver o fogo a cheirar a gasolina
You dont need to see the fire to smell the gasoline
Lançar um outro fósforo aceso para a ponte
Toss another lit match to the bridge
Incendiá-lo, queimá-lo para baixo,
Burn it down, burn it down,
Queime isso, queimou-se,
Burn it down, burnt it down,
Queimá-lo para baixo, Gwenevieve você queimar todo o mundo em torno de você e
Burn it down, Gwenevieve you burn the whole world around you and
Você não precisa xingar o fumo para o câncer
You dont need to huff the smoke for the cancer
Dar mais um passo longe de sua chance
Take another step away from your chance
Incendiá-lo, queimá-lo para baixo,
Burn it down, burn it down,
Queime isso, queimou-se,
Burn it down, burnt it down,
Queimá-lo para baixo, Gwenevieve e tomar um banho em suas cinzas
Burn it down, Gwenevieve and take a shower in its ashes

Eu me pergunto o que aconteceu para fazer você como esta
I wonder what happened to make you like this
Quebrá-lo e deixá-lo jogar pedras onde as luzes se apagam
Break it, and leave you throwing stones where the lights dim
Você tem um sorriso em seu rosto como um pulso cortado
You got a smile on your face like a sliced wrist
E sorriso como você tem um par de picos em que beijo de gelo
And grin like you got a couple spikes in that ice kiss
Você gosta disso, você está apenas com medo de dizê-lo
You like it, youre just too afraid to say it
Então, divida-o em pedaços e adicione ao seu mosaico
So break it into pieces and add it to your mosaic
E pregá-la para o seu artista pequeno coração, e protegê-lo
And nail it to your heart little artist, and protect it
E assassinato de qualquer agressor de olho seu investimento
And murder any perpetrator eyeing your investment
Porque o amor não pode mordê-lo se você mantê-lo na coleira
Cuz love cant bite you if you keep it on a leash
Não consigo destino pegar você se você tirar seus pés
Fate cant catch you if you take away its feet
Não posso dizer-lhe vida merda sem discurso
Life cant tell you shit without speech
Então você se esconde onde os olhos solitárias em que você não poderia buscar
So you hide where the lonely eyes on you couldnt seek
Você está sozinho, como a última pétala de uma rosa morta em
Youre alone, like the last dead petal on a rose
Colhidos a partir do terreno comum, apenas para vê-lo crescer
Picked from the common ground, just to watch it grow
Ou morrer, Gwenevieve, um fantasma na noite
Or die, Gwenevieve, a ghost in the night
Fumaça cheiro, ver o brilho em seus olhos, eu tento dizer a você
Smell smoke, see the glow in her eyes, I try to tell you

Você não precisa ver o fogo a cheirar a gasolina
You dont need to see the fire to smell the gasoline
Lançar um outro fósforo aceso para a ponte
Toss another lit match to the bridge
Incendiá-lo, queimá-lo para baixo,
Burn it down, burn it down,
Queime isso, queimou-se,
Burn it down, burnt it down,
Queimá-lo para baixo, Gwenevieve você queimar todo o mundo em torno de você e
Burn it down, Gwenevieve you burn the whole world around you and
Você não precisa xingar o fumo para o câncer
You dont need to huff the smoke for the cancer
Dar mais um passo longe de sua chance
Take another step away from your chance
Incendiá-lo, queimá-lo para baixo,
Burn it down, burn it down,
Queime isso, queimou-se,
Burn it down, burnt it down,
Queimá-lo para baixo, Gwenevieve e tomar um banho em suas cinzas
Burn it down, Gwenevieve and take a shower in its ashes

Você não precisa ver o fogo a cheirar a gasolina
You dont need to see the fire to smell the gasoline
Lançar um outro fósforo aceso para a ponte
Toss another lit match to the bridge
Incendiá-lo, queimá-lo para baixo,
Burn it down, burn it down,
Queime isso, queimou-se,
Burn it down, burnt it down,
Queimá-lo para baixo, Gwenevieve você queimar todo o mundo em torno de você e
Burn it down, Gwenevieve you burn the whole world around you and
Você não precisa xingar o fumo para o câncer
You dont need to huff the smoke for the cancer
Dar mais um passo longe de sua chance
Take another step away from your chance
Incendiá-lo, queimá-lo para baixo,
Burn it down, burn it down,
Queime isso, queimou-se,
Burn it down, burnt it down,
Queimá-lo para baixo, Gwenevieve e tomar um banho em suas cinzas
Burn it down, Gwenevieve and take a shower in its ashes