exibições de letras 73.790

Kill V. Maim

Grimes

Letra

Significado Pratique inglês

Matar Vs. Mutilar

Kill V. Maim

Me envolvi numa briga, eu estava indispostoI got in a fight, I was indisposed
Eu estava por dentro, apesar de toda a conversa perversaI was in despite all the wicked prose
Mas eu sou só um homemBut I'm only a man
E eu faço o que eu possoAnd I do what I can

Eu tenho amigos em cargos altosI got friends in high places
Eu me divirto de graçaI get out for free
Me envolvi numa briga, mas eles não me conhecemI got in a fight but they don't know me
Porque eu sou só um homem'Cause I'm only a man
E eu faço o que eu possoAnd I do what I can

C-O-M-P-O-R-T-A-RB-E-H-A-V-E
Nos prendaArrest us
Mafiosa italiana está tão preciosaItaliana mobster looking so precious
C-O-M-P-O-R-T-A-RB-E-H-A-V-E
Nunca maisNever more
Você desistiu de ser bom quando declarou estado de guerraYou gave up being good when you declared a state of war

EhEh
Eh, eu não me comporto, eu não me comporto, oh ehEh, I don't behave, oh don't behave, oh
Eh, eu não me comporto, eu não me comporto, oh ehEh, I don't behave, oh don't behave, oh
Eh, eu não me comporto, eu não me comporto, ohEh, I don't behave, oh don't behave, oh
(Você está indo para a festa? Você está indo para o show?)(You're goin' to the party and you're goin' to the show?)

Porque eu sou só um homem, eu faço o que eu posso, Oh'Cause I'm only a man, do what I can, ooh-woah-oh
Porque eu sou só um homem, eu faço o que eu posso'Cause I'm only a man, do what I can
(Você está indo para a festa? Você está indo para o show?)(You're goin' to the party and you're goin' to the show?)

Eu fiz algo ruim, talvez eu estivesse erradoI did something bad, maybe I was wrong
Às vezes as pessoas dizem que eu sou uma grande bomba-relógioSometimes people say that I'm a big time bomb
Mas eu sou só um homemBut I'm only a man
E eu faço o que possoAnd I do what I can

C-O-M-P-O-R-T-A-RB-E-H-A-V-E
Nos prendaArrest us
Mafiosa italiana está tão preciosaItaliana mobster looking so precious
C-O-M-P-O-R-T-A-RB-E-H-A-V-E
Nunca maisNever more
Você desistiu de ser bom quando declarou estado de guerraYou gave up being good when you declared a state of war

EhEh
Eh, eu não me comporto, eu não me comporto, oh ehEh, I don't behave, oh don't behave, oh
Eh, eu não me comporto, eu não me comporto, oh ehEh, I don't behave, oh don't behave, oh
Eh, eu não me comporto, eu não me comporto, ohEh, I don't behave, oh don't behave, oh
(Você está indo para a festa? Você está indo para o show?)(You're goin' to the party and you're goin' to the show?)

Porque eu sou só um homem, eu faço o que eu posso, Oh'Cause I'm only a man, do what I can, ooh-woah-oh
Porque eu sou só um homem, eu faço o que eu posso'Cause I'm only a man, do what I can
(Você está indo para a festa? Você está indo para o show?)(You're goin' to the party and you're goin' to the show?)

Oh, woah-oh-wooOh, woah-oh-woo
Os tiros doem tão gostosoThe fire hurts alright
Porque nós podemos deixar eles meio loucos'Cause we can make 'em all a bit crazy
Nós podemos deixá-los bemWe can make 'em alright
Oh, woah-oh-wooOh, woah-oh-woo
Os tiros doem tão gostosoThe fire hurts alright
As pessoas tocamThe people touch it
Eu não posso tocar, mesmo que seja meuI can't touch it, even though it's mine

Eh, eu não me comporto, eu não me comporto, ohEh, I don't behave, oh don't behave, oh
Eh, eu não me comporto, eu não me comporto, ohEh, I don't behave, oh don't behave, oh
Eh, eu não me comporto, eu não me comporto, ohEh, I don't behave, oh don't behave, oh
(Você está indo para a festa? Você está indo para o show?)(You're goin' to the party and you're goin' to the show?)

Porque eu sou só um homem, eu faço o que eu posso, Oh'Cause I'm only a man, do what I can, ooh-woah-oh
Porque eu sou só um homem, eu faço o que eu posso'Cause I'm only a man, do what I can

C-O-M-P-O-R-T-A-RB-E-H-A-V-E
Nos prendaArrest us
Gangster italiana parecendo tão preciosaItaliana mobster looking so precious
C-O-M-P-O-R-T-A-RB-E-H-A-V-E
Nunca maisNever more
Você desistiu de ser bom quando você declarou estado de guerraYou gave up being good when you declared a state of war

Composição: Claire Boucher. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Del e traduzida por Luke. Legendado por xcx. Revisões por 11 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grimes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Grimes