False Alarms

Alarmes Falsos

False Alarms

Muito além deste horizonte estranho
Far across this weird horizon
Tenho acordado abaixo da linha
I have woken down the line
Eu estou catando os pedaços
I am picking up the pieces
Que esta tempestade deixou para trás
That this storm has left behind

Depois de todas as nuvens terem caído
After all the clouds are fallen
Eu violaria o melhor terreno
I would breach the better ground
Transforme suas trevas em relâmpago
Turn your darkness into lightning
Transforme o seu silêncio em som
Turn your silence into sound

E eu não posso aprisioná-la em meus braços
And I can’t cage you in my arms
Quando meu coração está saltando
When my heart is jumping forward
Para evitar seus falsos alarmes
To avoid your false alarms
E você não pode me dizer para não ficar
And you can’t tell me not to stay
Quando eu abro a janela
When I open up the window
E eu vi você voar para longe
And I watched you fly away

Você levantou a âncora final?
Have you raise the final anchor?
Você desamarrou a ultima vela?
Have you cut the last sail free?
Expulsando em redenção
Sending off into redemption
Como um funeral no mar
Like a funeral at sea

Eu sempre ouvirei o chamado
I will always hear the calling
Você é o balanço de folhas que caem
You’re the sway of falling leafs
Como um pássaro você gira avante
Like a bird you spiral onward
E você simplesmente sabe onde eu vou estar
And you know just where I’ll be

E eu não posso aprisioná-la em meus braços
And I can’t cage you in my arms
Quando meu coração está saltando
When my heart is jumping forward
Para evitar seus falsos alarmes
To avoid your false alarms
E você não pode me dizer para não ficar
And you can’t tell me not to stay
Quando eu abro a janela
When I open up the window
E eu vi você voar para longe
And I watched you fly away

Eu estou fechando minha janela
I am closing up my window
Até eu ver um horizonte azul
Til I see a blue horizon
E a quieta calma do amor
And the quiet calm of love
Voará no meu caminho
Will fly my way