
En Tu Perra Vida (part. Lenin Ramírez)
Grupo Firme
Nunca Na Sua Vida (part. Lenin Ramírez)
En Tu Perra Vida (part. Lenin Ramírez)
(Três, dois, um!)(¡Tres, dos, uno!)
Compadre Lenin!¡Compa Lenin!
Beba, meu compadreÉchele, mi compa
Eduin e puro Grupo Firme, amigoEduin y puro Grupo Firme, viejo
E beba você também, meu amigoY échele, mi acero, usted también, viejo
Mas beba tudo, compadre Lenin (uma tequila, essencial)Pero échele todo, compa Lenin (tequila, lo básico)
Saúde, compadre, saúde (compadre)Salucita, 'padre, salucita (compadre)
Já bebeu?¿Ya lo tomó?
Um pouquinho de limão e salPoco limoncito y sal
DigamosDigamos
Que acredito no seu arrependimentoQue te creo que te arrepientes
Mas te perdoar é outra coisaPero es diferente a que te perdone
Posso ter bom coração, mas não sou idiotaSeré buena gente, pero no tu pendejo
Eu não aceito tudoYo no me dejo
E eu sei que você vai sentir vontade deY yo sé que te van a dar ganas de
Beijar a minha boca de novoBesar mi boca una vez más
Mas por sua culpaPero por tu culpa
Sabe quando isso vai acontecer?¿Sabes cuándo va a pasar?
Nunca na sua vidaEn tu perra vida
Você dormirá comigo de novoVuelves a dormir conmigo
Em qualquer esquina, euYo, en cualquier esquina
Encontro uma do seu tipoMe hallo una de tu tipo
Você que tente encontrar outro como euTú que encuentres otro igual
Isso, sim, vai ser fodaEso sí va a estar canijo
Nunca na sua vidaEn tu perra vida
Me dirija a palavraMe dirijas la palabra
Eu não suportoMe caen en la punta
As pessoas que são falsasLas personas que son falsas
Não comece a chorarNo te pongas a llorar
Pare de palhaçadaDéjate de payasadas
Você já me perdeuTú ya me perdiste
É melhor que você vá emboraLo mejor es que te vayas
E esse é o som do meu compadre Lenin RamírezAsí suena mi compa Lenin Ramirez
E do puro Grupo Firme, amigoY puro Grupo Firme, viejo
Ai, garotinha!¡Ay, chiquitita!
Eu não te quero mais!¡Ya no la quiero!
Saúde!¡Salud!
Saúde, campeão!¡Salud, viejón!
Disse o doenteDijo el enfermo
Oi?¿Cómo?
Nunca na sua vidaEn tu perra vida
Você dormirá comigo de novoVuelves a dormir conmigo
Em qualquer esquina, euYo, en cualquier esquina
Encontro uma do seu tipoMe hallo una de tu tipo
Você que tente encontrar outro como euTú que encuentres otro igual
Isso, sim, vai ser fodaEso sí va a estar canijo
Nunca na sua vidaEn tu perra vida
Me dirija a palavraMe dirijas la palabra
Eu não suportoMe caen en la punta
As pessoas que são falsasLas personas que son falsas
Não comece a chorarNo te pongas a llorar
Pare de palhaçadaDéjate de payasadas
Você já me perdeuTú ya me perdiste
É melhor que você vá emboraLo mejor es que te vayas
E o seu copo, amigo?¿Y la suya, viejo?
Então tome este aqui, amigoPues tómese esta, viejo
Esse é o meu compadre Isael, compadre ÁngelAhí le va compa Isael, compa Ángel
Puro Music VIP RecordsPuro Music VIP Records
Avante México!¡Arriba México!
(Beba, meu amigo, beba, meu amigo)(Tómele, mi viejo, tómele, mi viejo)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Firme e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: