Gallos y Caballos (part. Natanael Cano)

Galos e Cavalos (part. Natanael Cano)

Gallos y Caballos (part. Natanael Cano)

Os caminhões e os cavalos, os aviões e os carrosLos tráilers y los caballos, los aviones y los carros
Por ar ou por estrada, ou na pista de corridaPor aire o por carretera, o en el taste de carreras
Apostando no destino, os amigos levam a melhorApostándole al destino, se la llevan los amigos
Muitos já foram testemunhas, que ganharam e que perderamMuchos ya han sido testigos, que han ganado y que han perdido
A iguaria é seu ramo e meu parceiro é de OtatillosLa vainilla es su partido y mi compadre es de Otatillos

O leão não é como pintam, tem a juba negraEl león no es como lo pintan, tiene la melena negra
É uma boa peça no xadrez e tem muita inteligênciaDe ajedrez, es buena pieza y tiene mucha inteligencia
Tomando uns drinks com a galera da firmaTomándose unos cuartitos con la gente de su empresa
Não se gaba de riqueza, sua grandeza é ser humildeNo platica de riquezas, la humildad es su grandeza
Sua paixão são as rinhas de galo e feijão na mesaSu delirio son los gallos y frijoles en la mesa

Eu venho de gente simples, mas bem trabalhadoraYo vengo de gente humilde, pero bien trabajadora
Minha área é Mexicali, lá pertinho de SonoraMi terreno es Mexicali, a un ladito de Sonora
Sou tranquilo, mas, às vezes, sou um cavalo de TroiaSoy calmado, pero, a veces, soy un caballo de Troya
Por meu parceiro Leonel, ontem, amanhã e agoraPor mi compadre Leonel, ayer, mañana y ahora
Estaremos sempre firmes, F1 é como me chamamEstaremos siempre bien, F1 a mí me apodan

Tamo chegando com tudo, meu parça NataAhí venimos bien jalados, mi compa Nata
Só na tranquilidade, caraAhí tranquilón, viejón
É!¡Eah!

O palenque a todo vapor, os galos cantam na arenaEl palenque en su apojeo, gallos cantan en el ruedo
As apostas rolando soltas, somas grandes de dinheiroLas apuestas de por medio, grandes sumas de dinero
Um cavalo ligeiríssimo querendo cruzar primeiroUn caballo muy ligero buscando ser el primero
Os derbies começaram, os cavalos e os galosLos derbys han comenzado, los caballos y los gallos
Deram bons resultados, os parceiros se divertiramDieron buenos resultados, los compadres se enfiestaron

Muito grato, irmão MarianoMuy agradecido estoy contigo, carnal Mariano
Não posso dizer o mesmo, pois sinto falta do meu irmãoNo puedo decir lo mismo, pues me hace falta mi hermano
Não fica triste, parceiro, conta comigoNo te agüites, compadrito, que aquí cuentas con mi mano
Saiba que não estamos sozinhos, pois temos o apoioSabe que no estamos solos, pues tenemos el respaldo
A Virgem de Guadalupe e São Judas ao nosso ladoLa Virgen de Guadalupe y San Juditas por un lado

Eu tenho um pôquer de rainhas que são minha motivaçãoYo tengo un póker de reinas que son mi motivación
E uma trinca onde rei e rainha estãoYo cuento con una tercia donde rey y reina son
Obrigado pela atenção, tô muito agradecidoGracias por sus atenciones, muy agradecido estoy
Quando virem um bom galo ou um cavalo corredorCuando miren un buen gallo o un caballo corredor
Apostando uma boa grana, sou Fidel ou o parça LeónApostando un buen billete, soy Fidel o el compa León