Get Over It
Guillemots
Supere Isso
Get Over It
Então a pele trouxe isso de volta pra mim outra vez
So the skin has turned its back on me again
É a volta ao primário para mim e para o meu amigo de infância
And it's back to playschool for me and my childhood friend
Bem, supere isso!
Well get over it!
E as palavras não saem da minha boca até que eu tenha um Dracma
And the words don't leave my mouth till I've had a dram
Então eu me sento no canto e te assisto, como homem que sou
So I sit in the corner and watch you like the man I am
Bem, supere isso!
Well get over it!
Supere isso!
Get over it!
Você não quer ouvir o meu lado, o meu lado da história?
D'you want my side, my side of the story?
Você não quer ouvir o meu lado, o meu lado da história?
D'you want my side, my side of the story?
Bem, eu te quero, te quero como se eu tivesse dezoito anos
Well I want you, want you like I'm eighteen
Mas eu estou ligado, eu estou ligado ao meu amor
But I'm tied, tied to my baby
Ao meu amor
To my baby
Oh!
Oh!
Em outra vida eu gostaria de estar encharcado de suor com você
In another life I'd be drenched in sweat with you
Mas estamos nessa vida, querida, e nessa vida nos contentamos
But it's this life darlin', and in this life we make do
Ah, supere isso!
Oh get over it!
S-s-s-s-supere isso!
G-g-g-g-get over it!
Oh, você não quer ouvir o meu lado, o meu lado da história?
Oh, d'you want my side, my side of the story?
Você não quer ouvir o meu lado, o meu lado da história?
D'you want my side, my side of the story?
Bem, eu te quero, te quero como se eu tivesse dezoito anos
Well I want you, want you like I'm eighteen
Mas eu estou ligado, eu estou ligado ao meu amor
But I'm tied, tied to my baby
Ao meu amor
To my baby
Ao meu abençoado amor
My blessed baby
Oh, aqui está o meu lado, o meu lado da história
Oh here's my side, my side of the story
Oh, eu estou tão cansado, mas tão cansado dessa história!
Oh I'm so tired, sick tired of the story!
Oh, eu quero aquilo que você faz com o sorvete
Oh I want that you do with ice-cream
Oh, eu tiraria minha vida pelo que eu poderia ser
Oh I'd kill my life for, what could I be
O que eu poderia ser?
What could I be?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guillemots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: