Canto de Despedida

Canção de despedida

Canto de Despedida

Quando os pobres acreditam nos pobres
Cuando el pobre crea en el pobre
Nós podemos cantar a liberdade
Ya podremos cantar libertad
Quando os pobres acreditam nos pobres
Cuando el pobre crea en el pobre
Nós vamos construir a fraternidade
Construiremos la fraternidad

Até mais, meus irmãos
Hasta luego, mis hermanos
Que a Missa terminou
Que la Misa terminó
Nós já ouvimos o que Deus falou conosco
Ya escuchamos lo que Dios nos habló
Agora já estamos claros
Ahora sí ya estamos claros
Nós já podemos andar
Ya podemos caminar
A tarefa devemos continuar
La tarea debemos continuar

Nós todos ficamos noivos
Todos nos comprometimos
Na mesa do Senhor
En la mesa del Señor
Para construir neste mundo amor
A construir en este mundo el amor
Que quando lutando por irmãos
Que al luchar por los hermanos
A Comunidade é feita
Se hace la Comunidad
Cristo vive em solidariedade
Cristo vive en la solidaridad

Quando os pobres procuram os pobres
Cuando el pobre busca el pobre
E a organização nasce
Y nace la organización
É que a nossa libertação começa
Es que empieza nuestra liberación
Quando os pobres anunciam os pobres
Cuando el pobre anuncia al pobre
A esperança que Ele nos deu
La esperanza que Él nos dio
Seu reino entre nós nasceu
Ya su reino entre nosotros nació