Tradução gerada automaticamente
Ahora
Guillermo Roude
agora
Ahora
Aqui e agora, momento único e local
Aquí y ahora, único tiempo y lugar
Onde minha vida lá, onde minha vida está indo
Donde mi vida existe, donde mi vida va
Eu gostaria de estar presente, habitando sempre lá
Me gustaría estar presente, habitando siempre allí
Mas eu consigo minha mente e me leva lá fora
Pero maneja mi mente y me lleva por ahí
Eu sempre conduz ao passado
Me lleva siempre al pasado
Onde há necessidade de ir
Donde no hace falta ir
Faz-me esperar para o futuro
Me hace esperar por el futuro
E me daqui
Y me saca del aquí
Agora, aqui e agora
Ahora, aquí y ahora
Com essa corrente de paz que me acompanha
Con esa corriente subterránea, de la paz que me acompaña
E você nunca sair, se este for aceite
Y que nunca te abandona, si el presente es aceptado
Como se você tinha planejado, tudo está indo
Como si hubieras planeado, todo lo que está pasando
nada nunca aconteceu no passado
Nunca nada ha pasado en el pasado
Nada acontece no futuro
Nunca nada pasará en el futuro
Tudo o que acontece em sua vida
Cada cosa que pasa en tu vida
sempre acontece aqui e agora segura
Pasa siempre aquí y ahora seguro
Você não é sua mente inconsciente
Tú no eres tu mente inconsciente
Nem o terno carne que habitas
Ni ese traje de carne que habitas
Muito menos tudo que você tem
Mucho menos todo lo que tienes
Se a luz ilumina seu ser você
Si la luz de tu ser te ilumina
Tudo que você vê, este mundo de cabeça para baixo
Todo lo que ves, de este mundo al revés
É maravilhoso
Es maravilloso
Mas a verdade, se você está à procura de paz
Pero la verdad, si es que buscas la paz
Você não vai ver com seus olhos
No veras con tus ojos
Agora, aqui e agora
Ahora, aquí y ahora
Com essa corrente de paz que me acompanha
Con esa corriente subterránea, de la paz que me acompaña
E você nunca sair, se este for aceite
Y que nunca te abandona, si el presente es aceptado
Como se você tinha planejado tudo o que está acontecendo
Como si hubieras planeado todo lo que está pasando
Você já tem o que você precisa
Tú ya tienes lo que necesitas
O seu interior sempre gritava
Tu interior siempre lo estuvo gritando
Mas sua mente faz tanto barulho
Pero tu mente hace tanto ruido
Não é de admirar a custar-lhe ouvir
No me sorprende que te cueste escucharlo
Eu sugiro que você use seus sentidos
Te propongo que uses tus sentidos
Aproveite o que você sempre ignorado
Disfrutar lo que haz siempre ignorado
Para andar com os pés descalços no parque
Que camines descalzo en el parque
É melhor se a grama molhada
Es mejor si el pasto mojado
Pratique seu inglês com o Letras
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guillermo Roude e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: