El Barrio (part. Morad)

O Bairro (part. Morad)

El Barrio (part. Morad)

SHB
SHB
Voluptyk
Voluptyk
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh

Música do coração
Música de corazón
Eu nunca recebi nem uma doação
Mi nunca recibí ni una donación
Sempre de moletom, a calça
Chándal siempre el pantalón
Vídeo alcançando mais de um milhão
Video llegando a más de un millón

No estúdio coloco paixão
En el estudio pongo pasión
Nos shows acabo até rouco
En conciertos acabo incluso afónico
Algo meio ilógico que incomoda minha situação
Algo medio ilógico que le molesta mi situación
Não faço isso para ser um valentão
No lo hago para ser un matón

E nenhuma opinião me incomoda
Y no me molesta ninguna opinión
Comparar que alguém faz sem motivo
Poner la comparación de que alguno lo hace sin tener razón
Aguentamos a pressão de grupos que às vezes nem sei quem são
Aguantamos la presión de grupos que a veces no sé ni quien son
Por aguentar a pressão de que o Morad acabe rápido na prisão
Por aguantar la presión de que el Morad acaba rápido en prisión

Noites de meditação (nunca de medicação)
Noches de meditación (nunca de medicación)
Minha mãe é a ilusão de que eu continue fazendo outra música
Mi madre es la ilusión de que yo siga haciendo otra canción
Crianças em seus quartos ouvindo minha música com razão
Niños en su habitación escuchando mi música con razón
Seu pai fascista e abusivo, diz a eles: Não ouça o malandro
Su padre facha y abusón, les dice: No escuches al maladrón

Malandro por querer buscar minha tranquilidade rapidamente meu pão
Malandrón por querer yo buscarme tranquilo rápidamente mi pan
Ou do mal que me meto, mano, às vezes não sei o que acontece
O de lo malo que me meto, man, a veces no sé lo que pasan
Sempre ajudo minha mãe, ajudo amigos sem me dar
Ayudo siempre a mi madre, ayudo amistades sin dármela
Querem me tirar, querem me tirar
Quieren quitármela, quieren quitármela

Querem me tirar, mas sabem que isso é impossível
Quieren quitármela, pero saben que eso es imposible
Martelo com os contatos
Martillo con los contactos
Rapidamente abaixo tem fusível
Rápidamente abajo tiene fusible
Na prisão você nunca vai ver a comida que é comestível
En el chabolo nunca tú vas a ver la comida que es comestible
Depois de um golpe até tudo de ruim você vê mastigável
Después de un palo hasta to' lo malo lo ves masticable

Pequeno, eu sabia que estava perto com os manos, aqueles com princípios
Sen liten, jag kände var nära med drillers, det dom med principer
Meu irmão, ele estava lá sozinho, no campo e ninguém o ajudou na guerra
Brorsan, han var där själv, i fältet och ingen hjälpte han med kriget
Vocês sabem o que eu quero dizer, não preciso mencionar nomes
Ni vet vad jag menar, behöver ej nämna namn
Europa fechada, saudações à equipe
Stängt Europa, salute laget

Começa com os olhos abertos e você pode ser aberto se quiser se envolver
Börjar med ögonen öppna och du kan bli öppnad om du vill få i dig
As coisas podem custar, eles se drogam com cocaína, mas não aqui ao nosso redor
Saker kan kosta, dom tuffar på coca, men inte såna här omkring oss
Nós dominamos a cidade, muito além da lei, nós invadimos prédios como Nino
Vi jackade i staden, långt utanför lagen, vi driftar byggnader som Nino
Akhi família, ele não segura primo, só precisa de uma entrada
Akhi familia, han håller inte primo, behöver bara någon ingång

Eles carregam pistolas, eu ligo para meu irmão, um pouco de calor da polícia (foda-se a polícia)
Dom laddar pistoler, jag ringer min broder, det lite hätta från polisen (fuck the feds)
Eu sei das coisas antes de acontecerem
Jag vet sakerna innan det hänt
É assim que é de onde viemos (yeah)
Det ba så som det är där vi från (yeah)
Eles voltam quando a maré muda (a maré muda)
Dom kommer tillbaks när det vänt (det vänt)

Eles podem até comentar sobre minha vida?
Kan dom ens kommentera mitt liv?
Eles leem e estudam nosso jogo, como se fosse um exame
Dom läser och pluggar vårt spel, som det vore en tenta
Soou como uma carta
Lät det hära som ett brev
Nenhuma música, ouça a gente, os melhores
Ingen sång, lyssna på oss, dom bästa

Do meu bairro, do meu bairro
Från min la barrio, från min la barrio
Conexão com Hospitalet
Link up connection med Hospitalet
Nos mantemos firmes, não é o comum
Håller oss stadiga, inte det vanliga
Como Benzema, podemos acertar direto
Som Benzema, vi kan pricka direkt

Acordar de uma noite louca, girar com os loucos
Vakna upp från en galen natt, snurra med galningar
Dormir com angústia, mas precisar se alimentar
Sover med ångest, men måste bli mätt
O sol se põe, eles andam com metais
Solen, den faller, dom går med metaller
Então pare de ser feio, precisa ser correto
Så sluta va ful, måste vara korrekt

Do meu bairro, do meu bairro
Från min la barrio, från min la barrio
Conexão com Hospitalet
Link up connection med Hospitalet
Nos mantemos firmes, não é o comum
Håller oss stadiga, inte det vanliga
Como Benzema, podemos acertar direto
Som Benzema, vi kan pricka direkt

Acordar de uma noite louca, girar com os loucos
Vakna upp från en galen natt, snurra med galningar
Dormir com angústia, mas precisar se alimentar
Sover med ångest, men måste bli mätt
O sol se põe, eles andam com metais
Solen, den faller, dom går med metaller
Então pare de ser feio, precisa ser correto
Så sluta va ful, måste vara korrekt