El Mismo de Ayer

O Mesmo de Ontem

El Mismo de Ayer

Não é que eu goste de estar sozinhoNo es que me guste estar solo
É que assim eu me sinto melhorEs que así me siento mejor
Assim não dói a traição de quem fala de mimAsí no duele la traición de los que hablan de mí
Que dizem que são meus amigosQue dicen que son mis amigos
Por isso que sigo sóPor eso es que solo sigo
Porque só em mim confioPorque solo en mí confío
Mas dou a vida pelos meusPero doy la vida por los míos

E embora eles achem que me conhecemY aunque ellos crean que me conocen
Vão dizer que eu mudeiTe van a decir que cambié
Que não sou o mesmo de ontemQue no soy el mismo de ayer
Mas isso não é verdadePero eso no es verdad
Só é que eles acham que me conhecemSolo es que ellos creen que me conocen
E vão dizer que eu mudeiY van a decir que cambié
Que não sou o mesmo de ontemQue no soy el mismo de ayer
Mas isso não é verdadePero eso no es verdad
Só que eu canseiSolo que me cansé

Dos que dizem que me apoiam, mas não é realDe los que dicen que me apoyan pero no es real
Porque agora não tenho fama, muito menos granaPorque ahora no tengo fama mucho menos rial
Com certeza, quando eu estourar, vão me chamarSeguramente cuando pegue me van a llamar
E embora digam que eu mudei, vou responderY aunque digan que cambie les voy a contestar
Porque sou assim, é natural pra mimPorque soy así a mí me sale natural
Agradeço a Deus por me colocar no meu lugarDoy gracias a Dios por ponerme en mi lugar
O que os haters dizem não me fazem duvidarLo que diga los hater no me hacen dudar
Serei fiel ao que tenho, podem se danarYo seré fiel a lo que tengo, lo pueden mamar

Tentei deixar tudo issoHe tratado de dejar todo esto
Mas a verdade é que isso não é pra mimPero la verdad es que eso a mí no me sale
Muita gente diz que me apoiaMucha gente dice que me apoya
Mas não é de coração e não vale nadaPero no es de cora y para nada vale
Os que brincam com o que é meuLos que toman de juego lo mío

Vão procurando já suas saídasVayan buscando ya sus macundales
Que te aquecem quando você tá morrendo de frioQue te den calor cuando mueres de frío
É o que define quem é realEs lo que define a los que son reales
Adoro fluir sobre instrumentaisMe encanta fluir sobre instrumentales

Os que torcem pra eu não continuarLos mochadores quieren que no siga
Mas tem várias vozes que me dizem pra ir em frentePero hay varias voces que me dicen dale
Vai, minha alma se inspira e meu coração se soltaDale, se inspira mi alma y mi cora se sale
É hora de me conhecerem, sempre serei o mesmoEs hora de queme conozcan siempre seré el mismo
Por meus ideaisPor mis ideales

E embora eles achem que me conhecemY aunque ellos crean que me conocen
Vão dizer que eu mudeiTe van a decir que cambié
Que não sou o mesmo de ontemQue no soy el mismo de ayer
Mas isso não é verdadePero eso no es verdad
Só é que eles acham que me conhecemSolo es que ellos creen que me conocen
E vão dizer que eu mudeiY van a decir que cambié
Que não sou o mesmo de ontemQue no soy el mismo de ayer
Mas isso não é verdadePero eso no es verdad
Só que eu canseiSolo que me cansé

Devo reconhecer que às vezes é preciso perderDebo reconocer que veces toca perder
Esse caso não vai serEste el caso no va a ser
E isso já vai se verY eso ya estará por verse
Tenho muitas coisas pelas quais ser forteTengo muchas cosas por las que ser fuerte

Se você está ouvindo, vou prometer queSi estás escuchando voy a prometer que
Se você estiver comigo, nos vemos no topoSi estás conmigo nos vemos en la cima
Estou preparado pra quebrar tudoAndo preparado pa romper tarima
Preciso ter mais constância e mais disciplinaDebo tener más constancia y más disciplina

De uma vez eu aviso que isso não terminaDe una les advierto que esto no termina
Não é que eu goste de estar sozinhoNo es que me guste estar solo
É que assim eu me sinto melhorEs que así me siento mejor
Assim não dói a traição de quem fala de mimAsí no duele la traición de los que hablan de mí

Que dizem que são meus amigosQue dicen que son mis amigos
Por isso que sigo sóPor eso es que solo sigo
Porque só em mim confioPorque solo en mí confío
Mas dou a vida pelos meusPero doy la vida por los míos