Uncle Jeff

Tio Jeff

Uncle Jeff

Tio Jeff tocava violino em sua casa no ColoradoUncle Jeff played the fiddle in his Colorado home
E eu o acompanhava no banjo pra ele não tocar sozinhoAnd I backed him on the banjo so he didn't play alone
Temos cinco gerações de uma família que toca violinoWe've got five generations of a fiddle playin' clan
E é bom ouvir um violino de um homem que toca violinoAnd it's nice to hear a fiddle by a fiddle playin' man

Aqui está outra canção pro Tio Jeff GuthrieHere's another song for Uncle Jeff Guthrie
Escrita na estrada à luz da luaWritten on the road by the light of the moon
Pensando em tocar violino em algum lugar no MichiganThinkin' 'bout fiddlin' somewhere up in Michigan
Espero conseguir voltar pro Colorado em breveI hope that I can make it back to Colorado soon

Bem, meu pai tinha um violino e o deixou pro filhoWell my daddy had a fiddle and he laid it on his son
Dizendo: "Filho, toca violino como sua família sempre fez"Sayin' "Son play the fiddle like your fiddlin' folks done"
É difícil aprender a tocar violinoWell it's hard to Iearn to fiddle
Quando você está tocando na correriaWhen you're fiddlin' on the run
Mas tocar violino é tocar violino, e tocar violino é divertidoBut fiddlin' is fiddlin', and fiddlin' is fun