Cookie Jar

Vidro de Bolacha

Cookie Jar

Gym Class HeroesGym class heroes
[The Dream][The Dream]
Radiopegador pegadorRadiokilla killa

[Travis][Travis]
Hahaha Você sabe o que é issoHahaha You know what it is
Gym Class Heroes, The DreamGym class heroes, the dream
É difícil parecer inocenteIt's hard to look innocent
Quando há migalhas do biscoitoWhen I got cookie crumbs
Por todo o meu rostoAll over my face

[The Dream][The Dream]
Eu gosto das garotasI like girls
Elas gostam de mimThey like me
Elas parecem tão boasThey look so good
Elas estão em jeans de cetimIn they're satin jeans
Quero que seja mais umaWant you to be the one
E minha únicaAnd my only
Eu quero ser fielI want be faithful
Mas não posso manter minhas mãosBut I can't keep my hands
Fora do vidro de bolachaOut the cookie jar

[Travis][Travis]
Minhas mãos, minhas mãos, meu ha uh minhas mãosMy hands, my hands, my ha uh my hands
Não posso manter minhas mãos, minhas mãos, a minha, oh, minhaCan't keep my hands, my hands, my, uh, my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãos, a minha, oh, minhaCan't keep my hands, my hands, my, uh, my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãosCan't keep my hands, my hands
Minhas mãos fora do vidro de bolachaMy hands out the cookie jar

[Travis][Travis]
Veja, eu tenho este problemaYou see I got this problem
Preciso de ajuda para resolvê-loI need help tryna solve it
Reunião após reuniãoCause meeting after meeting
E eu ainda sou um viciado em biscoitosAnd I'm still a cookie holic
Você pode escondê-losYou can hide them
Mas eu vou encontrá-losI'm a find them
No contador, no armárioOn the counter, in the closet
E eu vo falar "não fiz isso"And I'll say I ain't do it
Mesmo com meu rosto coberto de chocolateWith my face covered in chocolate
Minha menina seja uma armadilha do ajusteMy girl be setting booby traps
Para proibir-me de comer biscoitos ScoobyTo catch me eating Scooby snacks
Deixei migalhas na cama uma vezI left crumbs in the bed once
Mas eu lhe disse que era somente aqueleBut I told her I was through with that
Ela ainda não está acreditando em mimShe still don't be believing me
E eu acho que estou bem com esseAnd I guess that I'm cool with that
Eu tenho um dente doceBut I got a sweet tooth
Que nunca vai cairThat'll never come loose
E essa é a verdadeAnd the truth of the matter is

[The Dream][The Dream]
Eu gosto das garotasI like girls
Elas gostam de mimThey like me
Elas parecem tão boasThey look so good
Elas estão em jeans de cetimIn they're satin jeans
Quero que seja mais umaWant you to be the one
E minha únicaAnd my only
Eu quero ser fielI want to be faithful
Mas não posso manter minhas mãosBut I can't keep my hands
Fora do vidro de bolachaOut the cookie jar

[Travis][Travis]
Minhas mãos, minhas mãos, meu ha uh minhas mãosMy hands, my hands, my ha uh my hands
Não posso manter minhas mãos, minhas mãos, a minha, oh, minhaCan't keep my hands, my hands, my, uh, my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãos, a minha, oh, minhaCan't keep my hands, my hands, my, uh, my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãosCan't keep my hands, my hands
Minhas mãos fora do vidro de bolachaMy hands out the cookie jar

[Travis][Travis]
Tenho uma coisa para MilãoI got a thing for Milano
Biscotti ItalianosBiscotti Italianos
E eu nunca vou baixarAnd I never turn down
Você tem algum OreoSome Oreos if you got them
Manteiga Pecan Porto-riquenhaButter Pecan Puerto Rican
Ou aveias asiáticas RaisinOr them Oatmeal Raisin Asians
Avelãs brasileirasHazelnut Brazilians
Macadâmia caucasianasMacadamia Caucasians
Recheio duplo ou hortelã suaveDouble stuffed or thin mint
Ela não se importa se você parece ter fimIt don't matter you getting it
Naturalmente, eu tenho um dente doceCause I got a sweet tooth
Que nunca vai cairThat'll never come loose
E o fato é esseAnd the fact of the matter is

[The Dream][The Dream]
Eu gosto das garotasI like girls
Elas gostam de mimThey like me
Elas parecem tão boasThey look so good
Elas estão em jeans de cetimIn they're satin jeans
Quero que seja mais umaWant you to be the one
E minha únicaAnd my only
Eu quero ser fielI want to be faithful
Mas não posso manter minhas mãosBut I can't keep my hands
Fora do vidro de bolachaOut the cookie jar

[Travis][Travis]
Minhas mãos, minhas mãos, meu ha uh minhas mãosMy hands, my hands, my ha uh my hands
Não posso manter minhas mãos, minhas mãos, a minha, oh, minhaCan't keep my hands, my hands, my, uh, my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãos, a minha, oh, minhaCan't keep my hands, my hands, my, uh, my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãosCan't keep my hands
minhas mãos fora do vidro de bolachaMy hands my hands out the cookie jar

[Travis][Travis]
Sou um monstro para os biscoitosI'm a monster for these cookies
Trato eles como uma bestaI'm a beast for they're treats
Um animal para os biscoitosAn animal for they're crackers
Da cabeça aos pés com esse doce malditoHead to feet they so damn sweet
Não posso manter minhas mãos as minhas mãos, minhas mãosCan't keep my hands, my hands
minhas ha uh minhasMy ha uh my
Não posso manter as minhas mãos, minhas mãosCan't keep my hands, my hands
minhas mãos fora do vidro de bolachaMy hands out the cookie jar

[Travis][Travis]
Então você tem que (haha)And then you have it haha
Tentei dar o meu melhorI tried my best
Fui para o Biscoitos AnônimosI went to cookie anonymous
Acho que sou um fracassoI guess I'm a failure
Parece que não posso manterI can't seem to keep my damn
Minhas malditas mãos fora do vidro de bolacha mashands out the cookie jar but
É isso que ela éIt is what it is