Sunday

Domingo

Sunday

Foi um domingo de manhã
It was a sunday morning
Eu era muito jovem para este dia
I was way too young for this day
O telefone tocou, e seu destino alterado
The phone rang, and her fates changed
E isso foi quando toda a dor veio
And that's when all the pain came
Eu sentei lá tentando compreender
I sat there trying to comprehend
Eu nunca vou ver meu pai novamente
I'll never see my dad again
Ele nunca me viu cantando
He never saw me singing
Ele nunca me viu soletrar meu nome
He never saw me spell my name

E as imagens não irão desaparecer
And the images won't fade
Sua voz, a minha alegria, a sua dor
Your voice, my joy, your pain
Está pintado no meu cérebro
It's painted on my brain
Não importa o que eu quero fazer ou dizer
No matter what I do or say

Outro domingo de manhã
Another sunday morning
O dia mais importante da minha vida
The biggest day of my life
Ela disse: Há algo dentro de mim
She said: There's something inside me
Nove meses e você vai conhecê-lo
Nine months and you will meet him
Na sala de parto eu sou um menino paciente
In the delivery room I'm a patient boy
Eu espero, eu espero, eu espero
I wait, I wait, I wait
Para a nova vida que criamos
For the new life we created
Se ele está vendo lá de cima, ele estaria orgulhoso?
If he's watching above would he be proud?

Está pintado no meu cérebro
It's painted on my brain
Sua voz, a minha alegria, a sua dor
Your voice, my joy, your pain
Está pintado no meu cérebro
It's painted on my brain
Não importa o que eu quero fazer ou dizer
No matter what I do or say
Estas imagens não irão desaparecer
These images won't fade

Pintado no meu cérebro
Painted on my brain

Estas imagens não irão desaparecer
These images won't fade
Sua voz, a minha alegria, a sua dor
Your voice, my joy, your pain
Está pintado no meu cérebro
It's painted on my brain
Não importa o que eu quero fazer ou dizer
No matter what I do or say
Estas imagens não irão desaparecer
These images won't fade
Sua voz, a minha alegria, a sua dor
Your voice, my joy, your pain
Está pintado no meu cérebro
It's painted on my brain
Não importa o que eu quero fazer ou dizer
No matter what I do or say
Estas imagens não irão desaparecer
These images won't fade