Tradução gerada automaticamente
Te Aprovechas (part. Alicia Villarreal)
Ha*Ash
Você aproveita (parte. Alicia Villarreal)
Te Aprovechas (part. Alicia Villarreal)
Cumbia
Cumbia
Eu sou a sombra da sua vida
Soy la sombra de tu vida
Você me levanta e me joga fora
Tú me elevas y me tiras
Eu sigo você e você pisa em mim
Yo te sigo y tú me pisas
Sem nunca me notar
Sin reparar jamás en mí
Eu sempre bebo da sua mão
Bebo siempre de tu mano
Como servo no seu rebanho
Como sierva en tu rebaño
E eu te odeio e te amo
Y te odio y te amo
Apesar de mim
Muy a pesar de mí
Eu não vou parecer culpado, eu sou
No buscaré culpables, yo lo soy
Porque quando você me liga, eu sempre
Porque, cuando me llamas, siempre estoy
Pronto para tudo
Dispuesta a todo
E você tira vantagem
Y te aprovechas
Porque você sabe que eu te amo
Porque sabes que te quiero
Ao som dos seus dedos
Al sonido de tus dedos
Eu estou ao seu comando
A tus órdenes estoy
E você tira vantagem
Y te aprovechas
Porque você sabe que mesmo se você quiser
Porque sabes que, aunque quiera
Eu nunca estarei fora
Nunca voy a estar afuera
Do vidro da sua prisão
Del cristal de tu prisión
E você me deixa
Y me dejas
E você me tem quando quiser
Y me tienes cuando quieres
Você me persegue e me machuca
Me persigues y me hieres
Eu sou seu caçador de presas
Soy tu presa, cazador
Você me rasga
Me desgarras
E você dirige como deseja
Y manejas a tu antojo
E você controla minha raiva
Y controlas mis enojos
À sua lei e convicção
A tu ley y convicción
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Cumbia
Cumbia
Eu sou a sombra da sua vida
Soy la sombra de tu vida
Você me levanta e me joga fora
Tú me elevas y me tiras
Eu sigo você e você pisa em mim
Yo te sigo y tú me pisas
Sem nunca me notar
Sin reparar jamás en mí
Eu sempre bebo da sua mão
Bebo siempre de tu mano
Como servo no seu rebanho
Como sierva en tu rebaño
E eu te odeio e te amo
Y te odio y te amo
Apesar de mim
Muy a pesar de mí
Eu não vou parecer culpado, eu sou
No buscaré culpables, yo lo soy
Porque quando você me liga, eu sempre
Porque, cuando me llamas, siempre estoy
Pronto para tudo
Dispuesta a todo
E você tira vantagem
Y te aprovechas
Porque você sabe que eu te amo
Porque sabes que te quiero
Ao som dos seus dedos
Al sonido de tus dedos
Eu estou ao seu comando
A tus órdenes estoy
E você tira vantagem
Y te aprovechas
Porque você sabe que mesmo se você quiser
Porque sabes que, aunque quiera
Eu nunca estarei fora
Nunca voy a estar afuera
Do vidro da sua prisão
Del cristal de tu prisión
E você me deixa
Y me dejas
E você me tem quando quiser
Y me tienes cuando quieres
Você me persegue e me machuca
Me persigues y me hieres
Eu sou seu caçador de presas
Soy tu presa, cazador
Oh você me rasga
Ay, me desgarras
E você dirige como deseja
Y manejas a tu antojo
E você controla minha raiva
Y controlas mis enojos
À sua lei e convicção
A tu ley y convicción
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Ai ai ai
Ay, ay, ay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ha*Ash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: