FUBT
HAIM
FMEV
FUBT
Eu meio que gosto quando você me larga na festa tarde
I kinda like it when you leave me at the party late
Porque de vez em quando eu quero sentir aquele espaço vazio
'Cause every now and then I wanna feel that empty space
Eu meio que gosto quando você diz as coisas que não deveria dizer
I kinda like it when you say the things you shouldn't say
Porque essas são todas as coisas que eu estava pensando de qualquer maneira
'Cause those are all the things that I was thinkin' anyways
É errado, mas você não conseguiria errar
It's wrong, but you could do no wrong
E querido, mesmo assim, isso me deixa infeliz
And baby, even though, it makes me miserable
É foda, mas é verdade
It's fucked up, but it's true
Que eu te amo como eu amo
That I love you like I do
Eu só vou continuar te amando
I'm just gon' keep on lovin' you
É difícil desencanar
It's tough to get through
De qualquer maneira, eu vou perder
Either way, I'm gonna lose
Então eu só vou continuar te amando
So I'm just gon' keep on lovin' you
Eu passo minha manhã repensando em todos os meus velhos erros
I spend my mornin' overthinkin' all my old mistakes
Mas eu nunca julgaria seus problemas da mesma maneira
But I would never judge your problems in the same way
Você se martiriza e eu deixo você descontar em mim
You beat yourself up and I let you take it out on me
Outro dia, outra hora, sem desculpas
Another day, another hour, no apology
Como posso dormir quando não consigo sonhar à noite?
How can I sleep when I can't dream at night?
Todas as minhas necessidades que digo que não precisar
All of my needs I say I don't need
E é foda, mas é verdade
And it's fucked up, but it's true
Que eu te amo como eu amo
That I love you like I do
Mas eu vou continuar amando você
But I'm just gonna keep on loving you
É difícil desencanar
It's tough to get through
De qualquer maneira eu vou perder
Either way I'm gonna lose
Então eu vou continuar amando você
So I'm just gonna keep on loving you
É foda, mas é verdade
It's fucked up, but it's true
Vou continuar te amando
Gonna keep on loving you
Até que meus dias terminem
Till my days are through
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HAIM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: