Initiate
Haken
Iniciei
Initiate
Amor e dor
Love and pain
Envolva seus sentidos
Engage your senses
E deixe-os abrir o caminho
And let them carve the way
Dê-me
Give me
(Dê-me)
(Give me)
Foco
Focus
(Foco)
(Focus)
Aguçado
Sharpen
Minha ideia
My view
Iniciada
Initiate
Viva o aqui e o agora
Live here and now
Eternamente ou nunca
And forever or never
Eu noto um mundo em uma desordem incômoda
I observe a world jarring in turmoil
Um milhão de pessoas travando guerra nas mãos de um Deus
A million people waging war at the hands of a God
E eu posso ouvi-los chorando
And I can hear them crying
Ardência gélida fulge diante de mim
Cold fires blazing before me
Uma aflição que me consome rapidamente, mas que me fascina
An affliction fast consuming and fascinating me
(À deriva)
(Drifting)
Você vai ser
You'll be
(Profundamente)
(Deeper)
Minha vida e minha morte
The life and the death of me
(Dentro)
(Into)
Eu
I
(Do desconhecido)
(The unknown)
Comecei
Initiate
Faremos esse sonho durar para sempre
We'll make this dream last forever and ever
As lágrimas vão secar
Tears will run dry
Da minha visão distraída
From my ever wandering eye
Mas estou preparado para ficar
But I'm prepared to stay
Até o dia da minha morte
Till my dying day
Eu vou ver coisas que você não vai acreditar
I'll see things you won't believe
Nas memórias do futuro
In tomorrow's memories
Vou fazer coisas que você não vai entender
I'll do things you can't conceive
Nada vai me segurar
There'll be no strings on me
Comece uma revolução
Open the floodgates
Dê corpo as cores e as formas
Form the colours and the shapes
Deixe que brilhe
Let there be a light
Iniciação, todos os meus sentidos estão envolvidos
Initiate, all my senses are engaging
Comece uma revolução
Open the floodgates
Com todo o amor e toda a dor
All the love and all the pain
Deixe que brilhe
Let there be a light
Iniciação, todos os meus sentidos estão envolvidos
Initiate, all my senses are engaging
(Longo)
(Distance)
Diga-me
Tell me
(Período)
(Stretches)
Como é respirar?
How does it feel to breathe?
(Longe)
(Further)
(De casa)
(From home)
Iniciação
Initiate
Eu estou à deriva
I'm drifting
(À deriva)
(Drifting)
Profundamente
Deeper
(Profundamente)
(Deeper)
Dentro
Into
(Dentro)
(Into)
Do desconhecido
The unknown
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Haken e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: