Götzendämmerung

Crepúsculo dos Ídolos

Götzendämmerung

Longe do rebanho gerir o nosso caminho
Fern ab der Herde führen unsere Wege
Longe do animal, babando com fome
Fern ab dem geifernden, hungrigen Tier
Sobre os exércitos de mortos-vivos
Über den Heeren lebendiger Toter
Emergem dos escombros de Hoje
Den Trümmern des Heute entsteigen wir
Escondido na sombra de veludo, preto
Verborgen in samtenen, schwarzen Schatten
Construir no Pacífico, em nossa Catedral
Bauen im Stillen an unserem Dom
Com este mundo em que nada têm a ver
Mit dieser Welt haben wir nichts zu schaffen
Onde as pessoas ajoelhar diante do trono ídolo
Wo Menschen kriechen vor dem Götzenthron

As voltas Weltenrad e nada pode pará-lo
Das Weltenrad dreht und nichts kann es halten
Se exercer os poderes do Tempo do Lobo
Wenn die Kräfte der Wolfszeit walten
O pior dado, levou a melhor
Das Schlimmste gegeben, das Beste genommen
Tempo como a areia escorregou por entre os dedos
Zeit wie Sand durch die Finger geronnen
As voltas Weltenrad e nada pode pará-lo
Das Weltenrad dreht und nichts kann es halten
Se exercer os poderes do Tempo do Lobo
Wenn die Kräfte der Wolfszeit walten
A mente é governada no número de cadeias
Der Geist liegt in Ketten die Zahl regiert
Mentiras e triunfo engano
Lüge und Blendwerk triumphiert

Crepúsculo dos Ídolos - Aeon of Chaos
Götzendämmerung – Äon des Chaos
Crepúsculo dos Ídolos - queda
Götzendämmerung – Untergang
Crepúsculo dos Ídolos - Kali Yuga
Götzendämmerung – Kali-Yuga
Crepúsculo dos Ídolos - um novo começo
Götzendämmerung – Neuanfang

Ídolos suspeito grito e um fim
Götzen kreischen und ahnen ihr Ende
O caos apura-se, ao norte desperta
Das Chaos sich lichtet, der Norden erwacht
Ouçam, meus irmãos, que fazem a história
Hört, ihr Brüder, wir schreiben Geschichte
Quando uma chamada a partir da meia-noite
Wenn der Eine ruft von Mitternacht