Tradução gerada automaticamente
If That's What Makes You Happy
Hall and Oates
Se É Isso Que Te Faz Feliz
If That's What Makes You Happy
Acordando com as flores numa manhã no campoWakin' with the flowers to a morning in the meadow
Acomodando-se à noite com as colinasSettlin' down to evening with the hills
Tô chutando pedras e andando sozinho como um tesouro enterrado modernoI'm kickin stones and walkin all alone like a modern buried treasure
E tá tudo ao redor, esperando ali de graçaAnd it's all around and waiting there for free
Se é isso que te faz felizIf that's what makes you happy
Então eu adoraria cantar minha cançãothen I'd love to sing my song
E se isso te tocarand if it strikes your ear
Você não vai cantar junto?won't you sing along
Vindo na correnteza no campo que ninguém nunca atravessouComin' on the flow in the field that no ones ever run through
Bebendo de um riacho sob as estrelasSippin' from a stream beneath the stars
E partindo o pão, enrolando sua camaAnd breaking bread there rollin up your bed
Depois se escondendo do trovãothen hiding from the thunder
E mesmo que o céu possa chorar, você sabe que é só mais uma cançãoand though the sky may cry you know it's just another song
Se é isso que te faz felizIf that's what makes you happy
Então eu adoraria cantar minha cançãothen I'd love to sing my song
E se isso te tocarand if it strikes your ear
Você não vai cantar junto?won't you sing along
Se é isso que te faz felizIf that's what makes you happy
Então eu adoraria cantar minha cançãothen I'd love to sing my song
E se isso te tocarand if it strikes your ear
Você não vai cantar junto?won't you sing along
Assobiando uma melodia boba para uma andorinha no pardalWhistling out a silly tune to a swallow in the sparrow
Tirando um som engraçado de algum lugarDraggin out some funny little sound
E então você tá por conta própria, longe de casaand then youre on your own and you're far from home
Você encontra um sorriso em cada esquinayou find a smile on every corner
Então se você tá se sentindo pra baixo, é só virar e cantarso if your'e feelin down just turn around and sing
Bom, se é isso que te faz felizWell, if that's what makes you happy
Então eu adoraria cantar minha cançãothen I'd love to sing my song
E se isso te tocarand if it strikes your ear
Você não vai cantar junto?won't you sing along
Se é isso que te faz felizIf that's what makes you happy
Então eu adoraria cantar minha cançãothen I'd love to sing my song
E se isso te tocarand if it strikes your ear
Você não vai cantar junto?won't you sing along
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hall and Oates e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: