I Wasn't Born Yesterday
Hall and Oates
Eu Não Nasci Ontem
I Wasn't Born Yesterday
Eu esqueci como me sentir
I forgot just how to feel
Cena da cidade não é grande coisa
City scene ain't no big deal
Alma profunda Então você diz
Soul deep So ya say
Nada disso me tira o fôlego
None of that takes my breath away
Oh, eu sempre pareço ver
Oh I always seem to see
Ambos os lados quando discordam
Both sides when they disagree
E nenhum deles parece certo
And neither one seems right
Muita vida na cidade
Too much city life
Está brincando com minha vida interior
Is messin' with my inner lite
E todo mundo é legal demais para acreditar
And everybody's too cool to believe
Eu não nasci ontem
I Wasn't Born Yesterday
Você já deveria saber
You should know by now
Então, vamos esclarecer as coisas
So let's set the record straight
E nós podemos continuar
And we can carry on
Eu não nasci ontem
I Wasn't Born Yesterday
Eu vou descobrir
I'll find out
Eu não sou inocente
I ain't innocent
Muito espaço para eu duvidar
Lots of room for me to doubt
Eu nunca aprendi a chorar
I never learned to cry
Até aqui, extremo
So far so extreme
Se eu estou cansado, você é ingênuo
If I'm jaded, you're naive
Mas por trás do olhar constante desse cínico
but behind that cynic's steady gaze
Há uma bebida amante de olhos arregalados por dias
There's a wide-eyed lover drink for days
Oh, eu não quero ser
Oh I don't want to be
Um daqueles caras que só vê
One of those guys who only sees
A piada por trás da mentira
The joke behind the lie
Muita vida na cidade
Too much city life
Posso não saber errado do certo
May I don't know wrong from right
Mas baby, eu não sou legal demais para acreditar
But baby I ain't too cool to believe
Eu não nasci ontem
I Wasn't Born Yesterday
Eu não morro por amor
I don't die for love
Apenas deixe o registro falar
Just let the record speak
Então eu continuo
Then I carry on
Eu não nasci ontem
I Wasn't Born Yesterday
Eu não morro por amor
I don't die for love
Nunca é tarde para chegar à maioridade
It's never too late to come of age
Nunca é tarde
Never too late
Oh, eu quero aprender a chorar
Oh I wanna learn to cry
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hall and Oates e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: