Patient Zero
HammerFall
Paciente Zero
Patient Zero
Violação de contaminação
Contamination breach
No setor 7G
In sector 7G
Iniciando desligamento
Beginning emergency
De emergência em 15 segundos
Shutdown in 15 seconds
Violação de contaminação
Contamination breach
No setor 7G
In sector seven G
Protocolo de evacuação
Evacuation protocols
Para o projeto Legion em andamento
For Project Legion in effect
Iniciando desligamento
Beginning emergency
De emergência em 5 segundos
Shutdown in 5 seconds
Quatro, três, dois, um
Four, three, two, one
Zero
Zero
Eu respiro sozinho
I breathe alone
Minha pele começa a descascar
My skin begins to peel
Abandonado na minha miséria
Forsaken in my misery
Para combater esta provação
To battle this ordeal
Eu não posso resistir aos desejos
I can't resist the cravings
Não, eu tenho que aliviar a dor
No, I have to ease the pain
Meu cérebro está gritando
My screaming brain
Derretendo lentamente
Is melting slowly
Levando-me à loucura
Turning me insane
Devastação
Devastation
Por toda a nação
All across the nation
Infectado, mas eu não estou sozinho
Infected, but I am not alone
Meus dias estão contados
My days are numbered
Mas eu sou um paciente
But I am patient
A partir do zero, a contagem começou
From zero the counting has begun
Eu resisto à resistência
I resist resistance
Eu sobrevivi ao laço do carrasco
I survive the hangman's noose
Futuro parece sinistro
Future looks sinister
Eu sou um zumbi à solta
I'm a zombie on the loose
Porque eu me alimento na escuridão
'Cause I feed in darkness
Festejo em plena luz do dia
I feast in broad daylight
O que quer que você faça
Whatever you do
Melhor segurar firme
Better hold on tight
E sair da minha vista
And stay out of my sight
Evacuação
Evacuation
Em toda a nação
All across the nation
Infectado, mas eu não estou sozinho
Infected, but I am not alone
Nossos dias estão contados
Our days are numbered
E nós somos pacientes
And we are patient
A partir do zero, a contagem regressiva começou
To zero the countdown has begun
Nós existimos
We exist
Mas nossos corações não batem
But our hearts don't beat
As ruas, o nosso refúgio sagrado
The streets, our sacred haven
Lutar ou fugir
Fight or flee
Não perca mais uma rodada
Don't waste another round
Nós existimos
We exist
Mas nossos olhos correm vermelhos
But our eyes run red
Os mortos vão festejar em cima de você
The dead will feast upon you
Pensando alto, não sufoque
Aiming high, don't choke
Ou você será abatido
Or you'll be downed
Retribuição
Retribution
Uma solução suicida
A suicide solution
Infectado, mas você não está sozinho
Infected, but you are not alone
Todas as vidas estão contadas
All lives are numbered
E nós somos pacientes
And we are patient
A partir do zero, a contagem regressiva começou
To zero the counting has begun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HammerFall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: