Scars Of a Generation
HammerFall
Cicatrizes de Uma Geração
Scars Of a Generation
Agora escute isso meus amigos
Now listen to this my friends
No primeiro dia da criação, fomos eletrificados
On the first day of creation we were electrified
A geração rebelde, nascida para amplificar
The rebel generation, born to amplify
A chamada do selvagem estava queimando dentro
The call of the wild was burning inside
Mentes despedaçadas do outro lado do universo não poderiam descobrir o trovão
Shattered minds across the universe couldn't bare the thunder
O segundo dia estava amanhecendo nós fomos imortalizados
Second day was dawning we were immortalized
O choque de metal soou, e ninguém poderia desafiar
The clash of metal sounded, and no one could defy
E fora do azul, a tempestade quebrou perder
And out the blue, the storm broke lose
E o monstro de olhos verdes cantou o blues para sufocar nossa chama
And the green-eyed monster sang the blues to choke our flame
Por cicatrizes de sangue vai pira
By blood scars will pyre
Uma geração perdida 'n zombada' n desprezada
A generation lost 'n mocked 'n scorned
Purificado pelo fogo, restaurado
Cleansed by fire, restored
No último dia veio o inverno tão cristalino e marca
On the last day came the winter so crystal clear and brand
Mas no fundo do fogo não estava pronto para enfrentar o fim
But deep inside the fire was not ready to face the end
Nós mantivemos nossos olhos fechados esperavam o escuro
We kept our eyes shut awaited the dark
Para rebeldia a hipocrisia ressuscitando as estrelas
To rebellion the hypocrisy resurrecting the stars
Por cicatrizes de sangue vai pira
By blood scars will pyre
Uma geração perdida 'n zombada' n desprezada
A generation lost 'n mocked 'n scorned
Purificados pelo fogo, nós renasceremos
Cleansed by fire, we will be reborn
Este é o nosso destino tudo o que deveria ser
This is our destiny all that was meant to be
A paixão do fogo sagrado está queimando profundamente
The passion of the sacred fire is burning deep inside
Por cicatrizes de sangue vai pira
By blood scars will pyre
Uma geração perdida 'n zombada' n desprezada
A generation lost 'n mocked 'n scorned
Purificado pelo fogo, restaurado
Cleansed by fire, restored
Por cicatrizes de sangue vai pira
By blood scars will pyre
Uma geração perdida 'n zombada' n desprezada
A generation lost 'n mocked 'n scorned
Purificados pelo fogo, nós renasceremos
Cleansed by fire, we will be reborn
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HammerFall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: