If Heaven Ain't A Lot Like Dixie

Se o Céu Não For Igual a Dixie

If Heaven Ain't A Lot Like Dixie

Se o céu não for igual a Dixie, eu não quero irIf heaven ain't a lot like Dixie, I don't wanna go
Se o céu não for igual a Dixie, eu prefiro ficar em casaIf heaven ain't a lot like Dixie, I'd just as soon stay home

Eu fui um dos poucos escolhidos, pra nascer no Alabama,I was one of the chosen few, to be born in Alabam',
Sou igualzinho ao filho do meu pai, tenho orgulho de quem eu sou.I'm just alike my daddy's son, I'm proud of who I am.
Passei por muitas mulheres boas, e apertei a mão do velho Jim Beam,I went through a lot of good women, and shook old Jim Beam's hand,
Se eu nunca ver os portões de pérolas, já andei pela terra prometida.If I never see the pearly gates, I've walked through the promised land.

Se o céu não for igual a Dixie, eu não quero ir,If heaven ain't a lot like Dixie, I don't wanna go,
Se o céu não for igual a Dixie, eu prefiro ficar em casa.If heaven ain't a lot like Dixie, I'd just as soon stay home.
Se não tiver um Grand Ole Opry, como tem no Tennessee,If they don't have a Grand Ole Opry, like they do in Tennessee,
Só me manda pro inferno ou pra Nova York, pra mim tanto faz.Just send me to hell or New York City, it would be about the same to me.

Eu tenho árvores de mel selvagem e ervas daninhas doidas, crescendo ao redor da minha cabana,I've got wild honey trees and crazy little weeds, growin' around my shack,
Essas estradas empoeiradas não são ruas de ouro, mas eu sou feliz onde estou.These dusty roads ain't streets of gold, but I'm a happy right where I'm at.
Todas essas lindas moças do sul são o sonho de um caipira,All these pretty little southern belles are a country boy's dream,
Elas não têm asas nem auréolas, mas com certeza estão lindas pra mim.They ain't got wings or halos, but they're sure looking good to me. +

Se o céu não for igual a Dixie, eu não quero irIf heaven ain't a lot like Dixie, I don't wanna go
Se o céu não for igual a Dixie, eu prefiro ficar em casaIf heaven ain't a lot like Dixie, I'd just as soon stay home
Se o céu não for igual a Dixie, eu não quero irIf heaven ain't a lot like Dixie, I don't wanna go
Se o céu não for igual a Dixie, eu prefiro ficar em casaIf heaven ain't a lot like Dixie, I'd just as soon stay home
Se não tiver um Grand Ole Opry, como tem no Tennessee,If they don't have a Grand Ole Opry, like they do in Tennessee,
só me manda pro inferno ou pra Nova York, pra mim tanto faz.just send me to hell or New York City, it would be about the same to me.