exibições de letras 88.208
Letra

SignificadoPratique Inglês

Super-Moça

Supergirl

Quando eu me sinto totalmente sozinha e ninguém sabeWhen I feel all alone and nobody knows
Ainda tenho que sorrir por um tempo, eu não posso deixar transparecerStill gotta smile for a while, I can't let it show
Secar minhas lágrimas (secar minhas lágrimas)Dry my tears (dry my tears)
Esconder meus medos (esconder meus medos)Hide my fears (hide my fears)

E quando eu estou (e quando eu estou) nos bastidoresAnd when I'm (and when I'm) backstage
Me sentindo para baixo e as luzes se acendemFeeling down and the lights come on
Sem tempo para me preocuparNo time to worry
Tenho que me apressar, tenho que cantar a minha músicaGotta hurry, gotta sing my song
Tenho que me livrar disso (me livrar disso)Gotta shake it off (shake it off)
E fazer uma pose (fazer uma pose, aqui vou eu)And strike a pose (strike a pose, here I go)

Estalo os meus dedos simplesmente assimSnap my fingers just like that
Não consigo o que eu quero e isso é um fatoDon't get what I want and that's a fact
Estalo os meus dedos simplesmente assimSnap my fingers just like that
Não consigo o que eu quero só porque eu queroDon't get what I want just 'cause I want it
(Só porque eu quero)(Just 'cause I want it)

Eu sou super legal, super linda, vivendo como uma estrela do rockI'm super cool, super hot, living like a rockstar
Você acha que eu sou super, você acha que eu sou superYou think I'm super, you think I'm super
Na capa de suas revistasOn the cover of your magazines
Onde quer que eu vá, eles fazem uma cenaWherever I go they make a scene
Eu sou super, super, eu sou super incrívelI'm super, super, I'm super duper
Então você quer ser exatamente comoSo you wanna be just like
Então você quer ser exatamente comoSo you wanna be just like
Acha que você quer ser exatamente como eu?Think you wanna be just like me?
Todo mundo está me olhandoEverybody's watching me
Nunca é tão fácil quanto pareceIt's never as easy as it seems
Ser super, super, ser a super, Super-MoçaTo be super, super, to be super, Supergirl

Quando eu entro na sala, todo mundo paraWhen I walk in the room, everybody stops
Câmeras piscando, pessoas lutando pela melhor fotoCameras flashing, people fighting for the best shot
Eles gostam do meu cabelo (eles gostam do meu cabelo)They like my hair (they like my hair)
Das roupas que eu visto (das roupas que eu visto)The clothes I wear (the clothes I wear)

Todo mundo quer saber o que eu vou fazer em seguidaEverybody wants to know what I'm doing next
Às vezes eu queria poder ficar em casa, apenas ficar sozinhaSometimes I wish I could stay home, just be by myself
Eu quero ser (eu quero ser)I wanna be (I wanna be)
Mais despreocupada (mais despreocupada), você não consegue ver?More carefree (more carefree), can't you see?

Estalo os meus dedos simplesmente assimSnap my fingers just like that
Não consigo o que eu quero e isso é um fatoDon't get what I want and that's a fact
Estalo os meus dedos simplesmente assimSnap my fingers just like that
Não consigo o que eu quero só porque eu queroDon't get what I want just 'cause I want it
(Só porque eu quero)(Just 'cause I want it)

Eu sou super legal, super linda, vivendo como uma estrela do rockI'm super cool, super hot, living like a rockstar
Você acha que eu sou super, você acha que eu sou superYou think I'm super, you think I'm super
Na capa de suas revistasOn the cover of your magazines
Onde quer que eu vá, eles fazem uma cenaWherever I go they make a scene
Eu sou super, super, eu sou super incrívelI'm super, super, I'm super duper
Então você quer ser exatamente comoSo you wanna be just like
Então você quer ser exatamente comoSo you wanna be just like
Acha que você quer ser exatamente como eu?Think you wanna be just like me?
Todo mundo está me olhandoEverybody's watching me
Nunca é tão fácil quanto pareceIt's never as easy as it seems
Ser super, super, ser a super, Super-MoçaTo be super, super, to be super, Supergirl

Queria que você pudesse ver que eu sou como todo mundoWish you could see I'm like everybody else
Lutando para me soltar e sempre ser eu mesmaStruggling to let go and always be myself

Eu sou super legal, super linda (super)I'm super cool, super hot (super)
Eu sou super, super, super, superI'm super, super, super, super
Na capa de suas revistasOn the cover of your magazines
Onde quer que eu vá, eles fazem uma cenaWherever I go they make a scene
Eu sou super, super, eu sou super, superI'm super, super, I'm super, super
Então você quer ser exatamente comoSo you wanna be just like
Então você quer ser exatamente comoSo you wanna be just like
Acha que você quer ser exatamente como eu?Think you wanna be just like me?
Todo mundo está me olhandoEverybody's watching me
Nunca é tão fácil quanto pareceIt's never as easy as it seems
Ser super, super, ser a super, Super-MoçaTo be super, super, to be super, Supergirl

Composição: Kara Dioguardi, Dan James. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Juliana e traduzida por Jéssica. Legendado por Wee e mais 1 pessoas. Revisões por 13 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hannah Montana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção