Über Den Tod Hinaus

Além da morte

Über Den Tod Hinaus

Companheiros, companheiros e companheirosWeggefährten, kumpels und kameraden
Amigo, irmão, que sempre esteve juntoFreund, brueder, die immer zueinander standen
Nós tivemos o mesmo, mas não nos importamos com o tempoWir hatten das gleich but, die zeit war uns egal
Nós sentimos a mesma raiva, nossa amizade era realWir spürten die gleich wut, unsere freundschaft war real

Agora você canta nossas músicas com o walkuerenJetzt singst du unsere lieder mit den walkueren
E às vezes eu posso sentir sua menteUnd ich kann deinen geist manchmal spueren
Ninguém poderia te manter em Midgard conoscoNiemand konnte dich bei uns in Midgard halten
Você sente falta, nada poderia dividir nossa amizadeDu fehlst, nichts konnte unsere freundschaft spalten

Nós também ficamos amigos além da morteAuch über den tod hinaus bleiben wir freunde
Em meus pensamentos você está sempre aqui!In meinen gedanken bist du immer hier!
Nossas bandeiras continuam a soprar para vocêUnsere fahnen wehen weiter auch für dich
A memória permanece, em você a última cerveja!Die erinnerung die bleibt, auf dich das letzte bier!

Eu sinto sua falta, eu nunca faço segredo dissoDu fehlst, ich mache daraus niemals einen hehl
As lágrimas são reais porque representam o seu fimDie tränen sind echt, weil sie für dein ende stehen
No entanto, continuo olhando para frenteIch schaue trotzdem immer weiter nach vorn
Comumente éramos sempre o espinhoGemeisam waren wir immer der dorn

Aos olhos do sistema, nos esportes e na músicaI'm augen des systems, beim sport und musik
Nós nos apresentamos juntos, então fazemos pouca guerraWir führten zusammen so machen kleine krieg
Nem sempre ganhamos, mas estamos unidosWir haben nicht immer gewonnen aber waren vereint
Apesar de tudo, sua morte não é o fim do nosso tempo juntosDein tod ist trotz allem nicht das ende unserer gemeinsamen zeit

Porque eu sempre penso em vocêDenn ich denke oft an dich